Andorra
もう、10年以上前だったと思います。
インドを旅してた時があります。
その頃 旅で出会った フランス人と スペイン人とドイツ人と 私 4人で しばらくの間 行動を共にしていました。
インドを旅してると インド人にぼったくられたり(彼らはビジネスと思ってしている事)
インド人に騙されたり(彼らは親切心で教えてあげてるけど 間違った情報だったり)
あー、もう インド人はめんどくさい!!って思う事 いっぱいでした。
中でも 思ってたのは
インド人は 手当たり次第 話しかけて来て
「どこからきたの?」
「日本?」
「コンニチハ 僕 日本に友達がいるんだ」
「フランスから来たの?」
「僕 フランスに、友達がいるんだ」
「ドイツ? 僕 ドイツに、、、」
て、みんな、同じ事を、言う。
本当にみんな。
そーゆーの まじ ウケるし ウザいよねー
って 一緒に旅してるフランス人と話してたんだ。
そしたら 彼は 教えてくれた。
どこから来たの?て聞かれたら
「Andorra (アンドラ)」って答えるといいよ。
て。
え?
何それ?
アンドラって 何??
「Andorraってね スペインとフランスの間にある すごくすごく小さな国で、小さすぎてみんな知らないんだよ。
i'm from Andorra って言うと インド人も戸惑うよ(^^)」
その効果は絶大でした。
「どこから来たの?」
「アンドラ」
「、、、、、、?え? どこ?」
「アンドラ」
「あ、えーと、僕 その国に、、、友達、、、、、いない。。。」
「初めて聞いた、その国。 ねぇ サインして。 あなた 珍しい所から来てるから。」
その反応が 面白すぎて しばらくの間 続けてました。
まさか その Andorra アンドラに 私
今 居るなんて、、、、、