同じ話題でも
手話の勢いが強いと
怒られている、怖いと感じてしまいます
何らかの許可だったり、確認をする時の返答が
強い手話だと拒否のように感じてしまうんです
逆に手話の勢いが弱すぎると
はっきり手話が通じなくなります、あいまいになってしまうのです
この強弱は、相手の手話の勢いに合わせる必要があります
盲ろう者1人1人に合わせることが非常に大事です
これはどんな人でもいえることですね
でも、盲ろう者においては、もっと最新の注意を払う必要があります
「指先だけの感覚で生活」しているので・・・
勢いが強く、怖がらせてしまっては
通訳介助者として問題がりますね
介助者の考えで盲ろう者が動いてしまいます
すべては、盲ろう者の考えに応じて、
通訳介助者が動く必要があるのです
強弱を身に付けるには？
とにかく、実践が必要です
また、その人の表情など、空気をしっかり感じ取れる必要があります
手話の知識だけではいけないのです
実践でしっかり学んでください
こんな実践会があったら良いと思いませんか？
時間を見つけて
少しづつ研修をやっていきたいと考えています
追伸
いきなり実践ではなく、まず簡単に触れ合いませんか？
LINE Add Friend
手話会のお知らせや、ボランティア募集などの情報をお伝えしています