今日の香港のソロコンサート。
これでしばらくお別れ。
音声だけですが、初めから終わりまで聴くことができました。
（親切なヨンペンさんのブログで教えてもらいました）
香港まで行けた方、そして声を聞いてた方、
多分、涙なくしてはいられなかったよね。
でも
めちゃくちゃ明るく楽しいライブでした。
顔は見られなかったけれど、
いつもの、太陽みたいなヨンファの笑顔が目に浮かびました。
ヨンファの歌声はターボがかかったようにパワフルでした。
ボイスの歌声も素晴らしかった。
でも、ここだけのはなし
どうして海外ペンさん達ってあんなに音程悪いのでしょーか？
叫びすぎて音程どころじゃないのかな。
〜MC〜
こんにちはヨンファです！
お久しぶりです。
香港の皆さんもお久しぶりです。
今日会えて嬉しいです。
最初に会った時…
皆さん僕の歌好きですか？好きですか？
いつも皆さんからたくさんエネルギーもらってます。
僕も皆さんのプラスのエネルギーになりたいです。
これから僕のMileageをエネルギーに変えます。
これが僕の最後のコンサートです。
僕のエネルギーを忘れないで
次の曲はMileageです。
ヨンファは
広東語、中国語、英語で話してました。
すぐに訳してくれる方もいて、本当にありがとうございます。
『皆さんいつもたくさんのenergyを
僕にくださいました』だから今日は皆さんに
energyをあげたいです。
僕は皆さんの笑顔が見たいです。
涙ではなく。
僕は絶対戻ってきます。
僕は皆さんの笑顔を見たいです。
泣く顔じゃなくて、笑顔を
"I'm not afraid!!(僕は恐れない！)"
皆さんご存知通り僕は3月5日に入隊します。
今回こうやって皆さんに伝えて本当に申し訳
ないですこれからの2年はmileageを貯まって
2年後にもっと
皆さんのエネルギーになれるように！
皆さん待ってくれますか待ってくれますか？
"你們加油(여러분도 힘내세요).I am fine."
「你們加油（皆さんも頑張ってください）.I am fine "
2年後に戻って来るから、
その時また会いましょうね
泣かない！泣かない！僕も泣かないから
『僕は2年後にまた帰ってきます。
これからも皆さんのそばにいます。
皆さんを永遠に愛しずっと変わらずにいます
8年間ありがとうございます。
Wアンコール
『すみません僕が泣いてしまいました』
See you again OK
見てないのに、声だけでもわかりました。
泣いてたのね、みんなに歌ってもらってたもんね。
でも最後、笑ってたねみんなも
中国語だったか、英語だったか意味わからなかったけど、私もクスッで吹き出してました。
なんだか、いい感じが伝わってきてね。
See you again
See you again
I'm comeback again OK
Forever
See you again
I love you
I miss you
Don't forget me
I'll comeback here
정용화
ヨンファ、もう一度でいいから会いたかったな
この曲がとてもステキでした。
Last Leaf