子どもの吸収力ってすごい。 | 話したい人のための★実力がつく★英語学習ブログ 

話したい人のための★実力がつく★英語学習ブログ 

英会話スクール『アシストイングリッシュルーム』代表髙木のブログ。役立つ英語表現や勉強のコツ、時折プライベートなお話も公開中。


Hi, everyoneメモ



今日のレッスンの小学校2年生の女の子。


当スクールで、ABCから始めたんですが、


本日のJapanese check upで感動的な発見が!!



日本語で、


「これは、どういうお話だったー?」


と聞くと、ほぼ100%の理解度を示してくれ、


涙出そうに、嬉しかったですニコニコ




Oxfordの Number Magicというストーリー。


--------(本文をご紹介)--------


This is Monty Magic. He has a black hat.


It is time for the magic show.


Monty takes a rabbit, two mice,


and three birds from his hat.


Monty takes two rabbits, three mice,


and four birds from his hat.


Monty takes three rabbits, four mice,


and five birds from his hat.



Six rabbits hop out of the room.


One, two, three, four, five, six.


Nine mice run under the door and


out of the room.


Look at them go.


Twelve birds fly out of the window.



Thank you Monty. That's cool!


----------------------------------


音読できるレベルに達したのも嬉しいですし、


本に挿絵はあるものの、


日本語ですらすらとストーリーを言えるという


レベルに達したことも


本当に本当に嬉しかったです。キラキラ