犬の謄本

問
拙犬、今度軍用犬候補の試験をパスしたのですが、その手続きの為區役所に出頭致しました所、謄本を提出せよとの事でした。
謄本とは如何なるものですか。お尋ね致します。
尚區の吏員も判つきり知らない様でした。
東京　M・N生

答
御問合せの軍用犬候補合格犬の謄本と云ふのは、人間の戸籍謄本の様な意味ではありません。
此の場合の謄本と云ふのは、軍用犬候補合格證明書の写しと云ふ意味です。
東京府の吏員にも瞭り意味を解さず写しを提出しても謄本でなければ受付ない人がありますが、その倍井此の由を申して届出下さい。
KV庶務課

昭和10年