カンナの気まぐれ日記 -5ページ目

カンナの気まぐれ日記

気まぐれに・・・

世界の三大言語のひとつであるスペイン語は、フランス語や中国語と比べると、日本人には習得しやすい言語と言えます。

その理由は、スペイン語の発音は、日本語と同様に5つの母音と子音との掛け合わせで構成されているから。

その為、スペイン語は日本人にとっては比較的発音しやすい言語だといわれています。

しかしながら、日本人には難しいと思われる発音もいくつかあるのです。

それらをマスターしてしまえば、スペイン語の発音は飛躍的に上達するはず。

その難しい発音とは、以下のような発音です。

・「l」「r」「rr」・・・これらは日本語の「ラ、リ、ル、レ、ロ」に似た子音で、これらを区別して発音しなけれねダメなのです。

・「ch」「n」「y(ll)」・・・これらは硬口蓋音(こうこうがいおん)と呼ばれる子音で、硬口蓋と前舌面を使って発音します。

・「b(v)」「d」「g」・・・これらには「閉鎖音」と「摩擦音」という2つの発音の仕方があり、どちらの音で発音するかは決まっていると思います。

以上の発音は、何度も聞きながら習得しますが、できればネイティブ(外国語を流暢に話せることではなく、ある特定の言語を母国語として話すことです)の発音を聞き、それを真似るようにするといいでしょう。

また、以下のような日本語独特の発音があり、それ取り除くことも重要です。

・母音の無声化

・uの挿入と脱落

・声門閉鎖の挿入

以上のようなことに注意して、発音の練習をしてみて下さい。

ただし、一人で練習(コツコツと毎日積み重ねることが、最も上達を早くします)するのでは無くて、なるべくネイティブのスペイン語を話す人と会話をすることをオススメします。

それと同時に、文化(歴史が長いほど、様々なものが育つでしょう)や習慣なども覚えていくと、スペイン語を学ぶことが楽しくなるでしょう。

スペイン語(カスティーリャ語、イスパニア語などと呼ぶこともあるようです)に限らず、語学の上達法は、コツコツと継続することが第一です。

そのためにも飽きがこないよう工夫することと、何のためにスペイン語を学ぶのかという、はっきりとした目的を持つということになるでしょう。

日本人は外国の人と比べると、スペイン語はもちろん、語学の習得がイマイチです。

その理由としては、日本語と比べ、表現の仕方や発想、文法、語彙、音節、アクセントなど?多くの違いがあることが挙げられます。

英語、スペイン語、フランス語、イタリア語などは、多少なりとも共通する部分があったりします。

でも、日本語はそうではないため、日本人に取って、ラテン語起源の言語の習得は難しい面があるのではないでしょうか。

スペイン語が話せるようになる方法は人それぞれですが、もっとも入りやすいのは、やはり耳から聞くこと、つまりリスニングです。

文字を読んで覚えるのもいいですが、耳から覚えた方が上達は早い傾向があります。

ただ、ここで注意しなくてはならないのが、本場の人が話しているのを聞くことです。

日本人同士の会話は、如何しても日本人的な発音になりがちですから。音楽が好きな人は、スペイン語の音楽(複?の音を組み合わせて感情などを表現したものをいいます)などから入っていくといいですね。

NHKのスペイン語(カスティーリャ語、イスパニア語などと呼ぶこともあるようです)のニュースやFM、インターネットラジオで現地の放送を聞くのもGood。

語学教室に通うなら、ネイティブのスペイン語を話す先生がいるところがいいでしょう。

とにかく、少しでも長い時間スペイン語に触れる、これが上達の早道です。

睡眠学習なんかもオススメです。

スペイン語の単語は、当然のことながら日本語とはまったく違う為、覚えるのはけっこう大変とされているんです。

単語カードを作ったり、何度も書いて覚えたり、単語を書いた紙をあちこちに貼ったりなど。せっかく覚えてもすぐ忘れてしまうなんてこともあるでしょう。

スペイン語の単語(何度も復習して、しっかりと脳内に定着させることが肝心です)の覚え方は人それぞれですが、最近人気があるのが、任天堂DSの「右脳を鍛える」シリーズです。

これは、1日7分でできる簡単なゲームを行うだけで、記憶力を数十倍以上に上げることができるというもの。

この方法を使えば、3時間の勉強を10分で終わらせることができるため、覚えられる単語の量が飛躍的に増えます。

それも無理してではなくて、手軽に覚えることができるのです。

任天堂DSの「右脳を鍛える」シリーズで、まったく新しいスペイン語(カスタネットやプラザ、ポンチョ、ロデオなどは日本でもよく使われていますね)の単語暗記法(語呂合わせ、歌、文章などにして覚える人も多いのだとか)をぜひ体験してみるといいでしょう。

一方、地道に単語(意味がわからない時にはその都度、きちんと調べることが大切です)を覚えてたいという人には、単語(意味がわからない時にはその都度、きちんと調べることが大切です)帳で覚えると言ったオーソドックスな方法がお勧め。

まずは、自分が気にいったスペイン語が収録されている単語帳を買ってきます。

それを片っ端から覚えていくわけですが、ただ見ているだけではダメ。

今日はどこまで覚えるぞと決め、その箇所を繰り返し何度も見て頭に叩き込むことです。

そして、決めたところまでは、どのようなことがあろうとも覚えることが大切。

ただし、覚える量が多すぎると挫折してしまう為、やれる範囲で行うことです。

ちょっとした空き時間でも利用すると、次第に力がついてきます。

それと忘れることを恐れないこともポイント。

人間は忘れる生き物であると割り切ると、ストレスにはなりません。

毎日地道に覚える、これが一番大事です。