１つ前のブログでのお約束しました内容
日本国内では「CARAVANストレートテンプル」と呼ばれておりますが、正式名称『ECHELON』モデルについて今回触れたいと思います。
↑手前CARAVAN 奥ECHELON 各52mm
↑手前CARAVAN 奥ECHELON 各52mm
CARAVANもECHELONも、玉型はまったく一緒なのですが、トップブリッジの長さとテンプルの形状が違います。
↑２本ともECHELONいずれもアリスタメッキ
あくまでも、個人的な邪推ですが・・・
ECHELONは、米軍ミルスペック規準の変更に伴い、従来の「スカル」と呼ばれる耳にかける「く」の字「へ」の字形状のメガネテンプルから『バヨネット』と呼ばれるストレートテンプルに変更し、同時にトップブリッジを長くしたのではないかと考えます。
↑1970年のカタログです。
左のページに「CARAVAN」と『ECHELON』が掲載されていました。米軍本国では、きちんと別名モデルとしての扱いなのに、日本ではかなりいい加減な扱いですよね（笑）
↑この左右のテンプル刻印は、奥に置いた＃３カラーレンズのECHELONの画像です。
実は、こちらは米国本国仕様です。
だから両方のテンプルにしっかりと【U.S.A.】の刻印が打たれています。
一方、B-15レンズにシールが残っている方のテンプルには刻印はありません！左右ともツルンとしているのです！ただし、左側モダンの内側に「ｗ1350 VTAR」と打たれております。
そうです！こちらは、日本仕様なのです！
↑日本向けモデルのブリッジ裏刻印は
【B＆L RAY-BAN 52□16】
↑米本国仕様にブリッジ裏刻印はありません！
同じモデルなのに、ECHELONという正式名称すら使わず、米国本国仕様と日本輸出仕様とでの違いと扱いに少し驚きました。
以前のブログ『参考までに・・・』で、オリンピアン２デラックスのテンプル刻印について、日米の各仕様の違いをお伝えしました。
やはり、差別というか区別しているのでしょうか。それにしても、あからさま過ぎ（笑）