疑えば、心が暗くなり鬼が棲む
こんな風に訳せば良いのでしょうか？
他者を疑う心は、自分自身をも疑うことになり、信じられぬ心が生み出すのは悪鬼の姿
核兵器による、ゼロサムゲームは、その典型ではないでしょうか？
信頼無くして愛は語れぬものですが、その信頼が揺らいでいる元凶は欲なのではないでしょうか？
理想論を語るつもりは毛頭ありませんが、経済的利益を求めることが戦争を起こし、人の命を奪っているのが現実
イスラム教でもキリスト教でも、人の命を奪うことは認めていないはずなのに教義を逆手にとって、自分達が権力を得るために聖戦を叫ぶことを、神は認めないと思うのは、宗教を理解していないから思うことなのでしょうか？
ここまで、壮大な話でなくても、人が人を疑うあまり真実を見失うことは、日常でも起こっていることですよね？
相手を信じようとした自分を信じ、信じられないと思ったら疑うのでは無く縁を切り、自分の人を見る目が無かったと諦める。
疑うよりは、傷ついても諦める方が良いと思うのは綺麗事過ぎますかね？