アメリカから来た、ハーレー夫婦！!

にほんブログ村 ←It clicks here!

奇跡のブログ繋がりのお話です。。

Blog relation of a miracle

アメリカ　ジョージア州在住の

United States Living in Georgia

ワンギャルさん、夫婦が

The Yumiko & Tony husband and wife

ついに、広島に来てくれました～(^O^)/

At last, it came to Hiroshima.

Atlanta～Narita　１４h over

Shinjyuku～夜行バス～Hiroshima　１３h

お疲れ様でした！

Long journey, it was cheers for good work

そして

and

ようこそいらっしゃいました～(^O^)/

Welcome to Hiroshima！！

ワンギャルさん、めちゃ綺麗！

旦那のトニー、めちゃイケメン！

Yumiko, very beautiful ！！
Tony husband, very cool！！

案内役の私・・・片言英語で、、必死でした～

Me of the role of guidance ... It was desperate at broken English?

ハリウッドスターの様な、旦那さん　トニー

A master like a Hollywood star Tony

子供達の名前・生年月日を　Tattoo。。
Children's name and birth date Tattoo

それにしても　超晴れ夫婦

Even if it uses it Super-fine husband and wife

朝まで台風の影響で雨が降っていましたが

Although it was raining under the influence of a typhoon till the morning

台風一過の晴天！

Fine weather after the passage of a typhoon!

まずは、世界遺産の「宮島」をご案内～(^O^)/

First of all, "Miyajima" of world heritage is shown.

とにかく　仲がいいご夫婦、、いいな～　　ﾀﾏｼｲﾉｻｹﾋﾞ

relations say anyhow -- husband and wife -- it is good 　　　　A shout of a soul

・・・・・

沢山の観光客がいる中

Inside in which many tourists are present

いきなりはじまった、キスシーンを激写してしまいました！！！

A powerful photo of the

kiss scene which started suddenly has been taken！！！

ちゅ！

Ｃhu ！

案内は　七宝丸さん　ヒデさん　が一緒にしてくれたので

助かりました～（＾＾）

Since Mr. Shippo-Maru and Hide showed around together, it was saved.

ヒデさんが　買ってくれた　「牡蠣焼き」

Hide bought "oyster baking."

マイウ～

It is very delicious.

お二人は、　「宮島」　を満喫してくれたかな？

Did two persons enjoy 　"Miyajima"　 fully?

お昼ご飯は、「うえの」の穴子飯

lunch -- the "UENO" conger meal

いつもは、長蛇の列ですが

It is always a long line.

平日だったので、少し待っただけで食べれました。

Since it was a weekday, he was able to eat only by waiting for a while.

やっぱり、裏切らない美味しさ。。

Delicacy which is not betrayed too

さて、翻訳ソフトでトニーに通じた？

Now, the Tony understanding was able to be carried out with translation software?

It continues.

にほんブログ村 ←ポチっとね！！