
ちょっと遅ればせながら、『夏物語』で、ビョンビョンと共演した、スエさんの記事があがっていますね!
■innolife『スエ「イ・ビョンホン、警戒しなければならない程魅力的だった」』(2009.09.17)
女優スエが、イ・ビョンホンの魅力に対して口を開いた。
スエは、16日午後放送されたMBC『黄金漁場-膝打ち導師』に出演し、純粋ながらももろい姿を見せた。スエは商業高校を出て、大学進学をあきらめて俳優になるまでの話をさらけ出して涙を流した。
幼い時から小心で内向的な性格であったというスエは、芸能人になって生意気だという世間の誤解をたくさん受けたという。とても自信がなく恥ずかくて、消極的に挨拶をしたのを、それが記事化されるなど多くの誤解を受けた。
自分の行為に対し自身がなく、人との間に壁を作って距離をおいたというスエは、共同作業した相手俳優の中で最も申し訳ない人でイ・ビョンホンを挙げた。 映画『その年の夏』で息を合わせたイ・ビョンホンに対してスエは、「イ・ビョンホンは相手俳優との疎通を望んだが、私がそれを十分にできなかったようだ」として「後で、側近が『君が恥ずかしがっているのが見える』という話をした。相手俳優と作品に迷惑をかけて申し訳ない」と話した。
スエは、「だが警戒をしなければならない程、イ・ビョンホンは魅力的だった。 そうでなければ前後を考えずにハマりそうだった。 モチ列の人は考えもしないけれど」として笑った。
初めての芸能番組出演で率直な姿を見せたスエは、24日映画『炎のように蝶のように』の封切りを控えている。
■デイリーの中『水涯 “イ・ビョンホン致命的な魅力,自ら警戒した”』2009.09.17
特に “餠与える人は考えもしないのに自ら壁を積んだようだ”と率直に告白して爆笑を催したりした.
■マックスムービー『水涯,'芸能界で生き残るために自ら心閉めて暮した' 告白』(2009.09.17)
また気が強い芸能界で生き残るために自ら心を閉じて見知らぬ人に対する強い警戒心を持っていた去る話をした水際は‘相手俳優中謝るほどの俳優がいるか’という質問を受けて“<その年夏>撮影した時,イ・ビョンホン先輩に申し訳ない”と話した。
■グッドデースポーツ『水涯,‘人に近付く方法分からない...イ・ビョンホン先輩にはこめんね’ 』(2009.09.17)
俳優水涯が MBC 芸能プロ ‘黄金漁場-ムルブパック道士’に出演して自分の姿を率直に公開した.
去る 16日放送された ‘ムルブパック道士’で水涯は ‘あまり限定されたイメージを持っている.’という悩みを打ち明けて過去話を真率に打ち明けた.
この日水涯は “新人時代 ‘礼儀がない.’という言葉をたくさん聞いた.”と言いながら “性格自体がよく分からない人とはよく似合うことができない方だ.不慣れな人に先に近付き方を分からなかった.”と告白した.
引き継いで “見知らぬ人が近付けば ‘来るな’という表現が顔にすべて現われるほどだった.”と言いながら “それなりにあいさつをしたが相手は気持ちが悪かったはずだ.今私ようでも後輩がそのようにあいさつすれば受けないaようだ.” と伝えた.
また彼女は ‘相手俳優の中で謝るに値する俳優がいるのか’と言う質問に “‘その年夏’ 撮影した時イ・ビョンホン先輩に申し訳ない.”と明らかにした.
水涯は “イ・ビョンホン先輩は俳優として疎通をたくさんしたがった.しかし私はそうではなかった.”と言いながら “撮影が終わってしたスタッフが ‘ぎこちないのが目に見える.’と言っていたよ.恥ずかしいあげく顔が赤くなった.”と伝えた.
一方水涯はこの日放送で自分の初デビューが下着モデルだったのを明らかにした.
水涯は “オーディションを見回って初めてヨナックが来たのがパンティーモデルだった.”と言いながら “下着撮影にも周辺状況を忘れて延期に沒頭した.しかし撮影を終えて作業物を見たら全然ではなかった.”と伝えた.
■ニュース韓国 『水涯靴修繕工お父さん思えば涙グルソング』(2009.09.17)
俳優水涯が靴修繕工だったお父さんを思い浮かんで涙ぐんだ.
水涯は 16日放送された MBC ‘黄金漁場-ムルブパックドサ’に出演して芸能活動に対して家族たちの心配と反対が大きかったと言った.
水涯は "(家族たちが) お父さんの職業が公開されるか心配で心を労し気を碎いたようだ"と "後で明かされれば打撃があるはずだという不安のためだった.しかし,私はお父さんの職業を絶対恥ずかしく思わなかった"と言った.
雑誌モデル当時家族たちの反対にぶつかった水涯は “‘3000万ウォンだけ儲けてやめる.私のアブがリムができるお金だけ儲ける’と言って仕事を続いた”と言った.
引き続き俳優仕事を始める時も “‘2億万儲けて,家族が住むことができる家賃を用意した後やめる’と言った”と “長女としてお金を儲けなければならないという責任感が大きかった”と打ち明けた.水涯は “今もたくさん心配する.私が延期をする理由があったらそれは家族のためであった”と告白した.
水涯は “お父さんが今は仕事をすることができない.あんまり腕をたくさん使って見ると体が悪くなった”と言いながら泣き崩れた.
しかし水涯は “三十の超えた今は私をために延期をする.もう私の人生を暮したい”と力強い抱負を明らかにしたりした.
一方,この日水涯はよく腫れる鼻のためあったエピソードと下着モデルでデビューした事情,デビュー戦 SES,フィンクルを目標で 4人組み女性グループを結成した事情,映画 ‘その年夏’の相手俳優イ・ビョンホンに好感があった事情などを率直にはたいておいて雪道を集めた.
**********
『夏物語』の話、ずいぶん昔のことのようですね。スエさんとビョンビョンのコンビ、懐かしいです。
さて、クールでちょっといたずらっぽい感じのスエさんでしたが、こんな告白を・・・。おぉ。
いや~、気持ちはわかりますよ。
でも、そこで、自分を閉じ込めてしまうのがスエさんだったのですね~。結構、足で蹴ったりとか、飄々としてるイメージもあったんですけど。
ビョンビョンが『宇宙人みたいですよ』って言ってるのを聞いて、『それはかわいそう~』と思っていた私です。
ビョンビョンは、オープンだから、積極的にコミュニケーションをとって頑張ろう!だけど、スエさんみたいな人は、一人で集中したほうが落ち着くのかしらね~。
相手がビョンビョンじゃなくても、内気そうですもんね・・・。
自分の演技を守るため、ってとこは、プロって感じもします。結果、やり遂げましたもんね~。でも、後悔しているってところなのかなぁ。
しかし・・・映画とはいえ、あなたはビョンビョンとキスをした仲。ぜいたくよ!(意味不明)
でも、スエさんの演技は、好きです。また、共演のチャンス、あるといいね!
関連記事はコチラ
グッドデースポーツ『‘ムルブパック’ 水涯 “靴修繕工お父さん恥ずかしくなかった”』(2009.09.17)
CNB NEWS『‘ムルブパック‘ 水涯,"靴修繕工お父さん,恥ずかしくなかった" 』(2009.09.17)
マックスムービー『水涯,'先輩イ・ビョンホンの致命的魅力に抜けるところ' びっくり告白』(2009.09.17)
SSTV『水涯 "無作法だといううわさ?私の自激之心のため"』(2009.09.17)
NEWS-en『水涯 “魅力男イ・ビョンホンに落ちこむ所だった” 告白』(2009.09.17)