相川陽介です。
桜がひらひら新宿花園神社にて。
OLで賑わう。
地域の誇りだから。
概ね地元の味を再現できてるなんてすごいことだと思う。
食事中に、ウェイターさんが歌っていた。
カンツォーネかと思いきや、ユーライズミーアップ。
あのーそれ、イタリアの歌じゃなくてアイルランドだよ、、しかも歌詞英語って。
ナポリのピザ屋でこれやっちゃったら、店員から追い出されるだろうなあ。
そもそも、ピザ屋では誰も歌わない。
レストランやトラットリアならあるけど。
でも、お店の人はイタリアらしくしようとしているのだから、ステキな努力。
日本化された日本的な解釈のイタリア文化ですね。