ちょっと翻訳しようとinfoseekを開けてビックリした。何せトップページに"Love & Sex" って文字が躍っているのだもの(@_@;;
みんなのハッピーな恋愛を応援！夏の恋愛特集 - Girls plus特集
夏は恋愛を盛り上げるイベントいっぱいのワクワクする季節。Girls plus「夏の恋愛特集」では、恋人がいる人もシングルの人も楽しめる、恋愛力アップに役立つ情報をお届けします！
まあ、ちらりと見ただけなのだが、"ALL About>恋愛・結婚>恋愛"を目にした時の嫌悪感と同様のものが。
それにしてもポータルサイトのトップページに"SEX"かぁ。時代は変わるものよ。未成年のことは考慮してないのかね?まあ、別にポルノではないし。(性について正しい知識を持つことには賛成ですが、件の特集はそういうものではないしね。)