みらくるまじっくまつり、無事終了

みらくるまじっくまつり無事終了致しました

生憎の雨となりましたが、沢山の方々にご来場頂き、沢山の方々にブースにお越し頂きました

本当にありがとうございました

麻生さん、上篠さんをはじめスタッフの皆様ありがとうございました。お疲れ様でした。

http://www.vlene.com

Miracle Magic Festival has finished successfully

 It was unfortunate rain, but many people came and many people came to the booth

 I'm really thankful to you

 Thank you to Aso and Mr. Ueshino for the staff.  Thank you for your hard work.

 http://www.vlene.com

始まりました、みらくるまじっく祭り

みらくるまじっく祭り

始まりました

VLENE ブースでは

GTRデモカーを展示

フルアームの即売会

新作グッズの販売を行っています

なお、出来たばかりの新作エアロ

レクサスESのパンフレットもご用意しています

ぜひVLENE ブースに遊びに来て下さい

http://www.vlene.com

Miracle Magic Festival

 started

 At the VLENE booth

 Exhibition of GTR demo car

 Full arm spot sale

 We sell new goods

 In addition, a new aero just made

 Lexus ES brochures are also available

 Please come and visit the VLENE booth

 http://www.vlene.com

新作エアロ 本日発表

遂に新作発表

LEXUS　ES300ｈ　F-SPORT

PREMIUM　X10　ﾌﾞﾗﾝﾄﾞよりﾃﾞﾋﾞｭｰ

東京ｵｰﾄｻﾛﾝ2020にて正式発表

本日より先行予約受付いたします

http://www.vlene.com

Finally a new release

LEXUS ES300h F-SPORT

Debut from PREMIUM X10 brand

Official announcement at Tokyo Auto Sarlon 2020

Advance reservations will be accepted from today

http://www.vlene.com

いよいよ明後日、みらくるまじっくまつり

いよいよ明後日の開催となりました

みらくるまじっくまつり

VLENEﾌﾞｰｽではｾﾞﾓｶｰをずらりと展示

新作ｸﾞｯｽﾞも多数販売いたします

ぜひご来場頂き、VLENEﾌﾞｰｽに遊びに来てください

http://www.vlene.com

It was finally held the day after tomorrow

Miracle Magic Festival

At the VLENE booth, display smokers all the time.

We also sell many new goods

Please come and visit us at VLENE booth

http://www.vlene.com

VLENE 新作エアロ 遂に完成

遂に完成

VLENE新作ｴｱﾛ

PREMIUM　X10ﾌﾞﾗﾝﾄﾞより

ﾚｸｻｽES-F

本日撮影、明日全貌公開

東京ｵｰﾄｻﾛﾝ2020にて正式発表致します

http://www.vlene.com

Finally completed

VLENE new aero

From PREMIUM X10 brand

Accessory ES-F

Taken today, reveal the whole picture tomorrow

Will be officially announced at Tokyo Auto Sarlon 2020

http://www.vlene.com