やばたん 南アフリカ生まれ、 オーストラリアのパース育ちのシンガーソングライター、俳優、ユーチューバー、神（笑笑）Troye Sivan（トロイ スィヴァーン）氏です。日本で一番ファンな自信があります。ブリスベンのコンサートにも行きました。
こんなかんじです（かっこいいわ）
彼は2013年の8月7日にゲイであることをカムアウトし、世界中から支持されています。幼い頃からユーチューバーであり、自分のチャンネルと、歌を歌うチャンネルを使い、世界中でとくにオーストラリアでとても有名になりました。新人のアーティストの賞にも多数ノミネートされ、活躍が期待されています。ちなみにウルヴァリン映画の幼少期を演じました。これほんとです。
こんなかんじ、
こんなかんじ、
今は
こんなかんじです（かっこいいわ）
では本題
今回はTalk Me Downという曲についてやります。
歌詞
I wanna sleep next to you
But that's all I wanna do right now
And I wanna come home to you
But home is just a room full of my safest sounds
Cause you know that I can't trust myself with my 3AM shadow
I'd rather fuel a fantasy than deal with this alone
I wanna sleep next to you
But that's all I wanna do right now
So come over now and talk me down
I wanna hold hands with you
But that's all I wanna do right now
And I wanna get close to you
Cause your hands and lips still know their way around
And I know I like to draw that line, when it starts to get too real
But the less time that I spend with you, the less you need to heal
I wanna sleep next to you
But that's all I wanna do right now
So come over now and talk me down
(talk me down)
So if you don't mind, I'll walk that line
Stuck on the bridge between us
Gray areas and expectations
But I'm not the one if we're honest, yeah
But I wanna sleep next to you
And I wanna come home to you
I wanna hold hands with you
I wanna be close to you
But I wanna sleep next to you
And that's all I wanna do right now
And I wanna come home to you
But home is just a room full of my safest sounds
So come over now and talk me down
(talk me down)
和訳
隣で眠りたい
それだけでいい
ただいまって言いたい
でも家はただの帰る場所
だって俺が3時に怯えてるって知ってるでしょ
このファンタジーよりも1人でいた方がマシだ
隣で眠りたい
それだけでいい それだけがしたい
だから会いに来いよ そして一緒に語ろう
君の手に触れたい
それだけでいい
近くにいたい
だってまだ君の手と唇は俺らのやり方を知ってるでしょ
俺がこの気まずい関係に1線引きたいことも
君とすぐ別れたのは君のせいなんだから
隣で眠りたい
それだけでいい
だから会いに来いよ
いいのなら、
俺らの間の橋を渡って曖昧な空間と期待の全てを受け止めるよ
正直に言えば、君には俺は十分じゃなかった
でも隣で眠らせろよ
それだけがしたいんだ
君の手を握らせろ
君を抱きしめたい
隣で眠りたい
それだけで十分なの
君の待つ家に帰りたい
でも家はただのつまらない空間でしかない
だからさあ 来てよ ここに来ていっしょに過ごそうよ
恋人問題は誰にでもつきものですね
甘い歌声が心に突き刺さります
リクエスト待ってます
では次回