Shankaracharya’s six stanzas (4) | りいのブログ

りいのブログ

ブログの説明を入力します。

#A_wuO_M

 

(4)
Na Punyan NaPaapan Na Saukhyan Na Dukham,
Na mantro Na Tirthan Na Vedaah Na Yajnaah
Aham Bhojanan Naiv Bhojyan Na Bhoktaa

Chidaananda Rupah
Shivoham Shivoham

 Nirvan  Shatakam #Atma_Shatakam )


Neither right nor wrong doing am I, 
neither pleasure nor pain, 
Nor the #mantra, the sacred place, the Vedas, the sacrifice; 
Neither the act of eating, 
the eater, nor the food:

I am #Pure_consciousness and Bliss: 
I am Śiva! I am Śiva!


 Shankaracharya’s six stanzas)



nirvāṇa = #涅槃( #ニルヴァーナ)
Atma = 魂 (アートマン)

mantra = #真言(マントラ)
Vedas = ヴェーダ聖典
sacrifice = 犠牲供養

・Chidaananda = #Sat_Chitta_ananda

                                #永遠_無限_叡智_自由_至福_調和
Bliss = 至福
 

【 #解釋 】

我(ware) ハ 
#サッチダーナンダー 純粋意識 至福
シヴァ 

 

#大般涅槃經 ( #だいはつねはんぎょう)
निर्वाण; ( nirvāṇa) , নির্বাণ; ( nirbanô)


:महे  Mahā 偉大な
: #Jnana  般若智慧 音韻⇨ #ギャーナ(jとnの結合音+ana)

#涅槃
: Nir  意味⇨不・無・非・否
:vāṇa 
滅、覆、去來、取、不定、新古、障疑、相、有、和合、苦

 無有 ⇨ 現象的存在に非ズ
#無和合⇨ エーテル、風火水土の5元素(要素)、及び
     #色受想行識の五蘊 の和合 に 非ズ.
因縁の和合に因って出て來たものならば因縁が解けると消滅スル,
けむとも,涅槃= #不死不滅. Nir煩悩.


#除斷五事 
五事:
一)身見、二)邊見、三)邪見、四)見取見、五)戒禁取見

#成就六事
六事:
一)念佛、二)念法、三)念僧、四)念戒、五)念施、六)念天

#修習五事 #禅_ZEN  #逐次深行 シテ
zuuraGgama #samaadhi( #サマーディー

#首楞厳三昧#しゅりょうごんざんまい)
#三昧#ZANMAI) ⇨ # समाधि、#samādhi 

 

# 守護一事 

#精進努力 シテ #菩提心#satori) ヲ 得ル. 


#五蘊皆空 #遠離一切顛倒夢想 おんりいっさいてんどうむそう 
一切煩悩 カラ 解脱 シテ # 善法ことごとく整ヒ 
真正智慧( Pure_Knowledge ) ヲ 得テ 
達スル 大涅槃境涯(dainehan no kyougai) ニ.
#光明遍照高貴德王菩薩

#諸行無常_是生滅法_生滅滅己
#寂滅為楽
 

諸行は 常(つね)無らぬ 
是れ 生と滅は 法(ダルマ) 
生も滅も 滅已りて
寂滅 楽(らく)為る

             (法華経 お釈迦サマの教ゑ)


我(ware純粋意識 至福. Maheśvara, 
#常樂我淨.