先日の晩御飯後、いつものコースで本屋さんに寄り
それぞれお目当てのコーナーへ。UVAちゃんの目的は辞書コーナー。
UVAちゃん、、おバカさんの割に辞書好き。
色々調べるのが大好きなわりに、調べた事を覚えられないのが残念やけど。
もちろん今回は韓日・日韓辞典をセレクトするために色々物色していたん。
そしたら、背後から大きな大きな声で・・・・・・・
『なんなん～？（whatの関西語） オマエ、本気で韓国語勉強するの～（笑）
どうせなら英語を勉強せいやー（笑） 中国語・広東語とか～
いまさら、韓国語って～～～～～～～～～（笑）』
近くにいた賢い系のお兄さんに失笑されてるし・・・。
ビジネスのためとか自己啓発とちゃうもん！！！！
ジニはんが言ってはる事を字幕無しで聴きとりたいたいだけやもん！！！
好きな人の言うてはることを知りたいだけやもん！！！！！とは言えず・・・。
ほんまに・・・このおっさん、刺したろか。
『だから、あんたには何も言いたくないねん。私のする事、全部否定から入るしっ』
日を改めてゆっくり選ぶつもりでその場から逃げようと思ったら。
『待て、待て、待てぃ。俺が選んだろ。
辞書はな～、大きい方がいいねん。見やすいし
大きい分、情報力が違うねんぞ！！おおおおっ、コレがええわ。』
って、選んで頂いたのは厚さ10センチくらいの韓国語のみ・韓韓辞典っていうのん。
一番でかくて、一番ややこしそうな、一番高いやつ。
ペラペラっと見てもワケわからんし。しかも腕折れるわって言うくらい重いし。
韓国語だけやったら調べたくても何も調べられへんわっ。
周りには辞書コーナーだけにお利口そうな人ばっかりで・・・・・
どうみても、ややこしそうなオッサンが
どうみてもファッション誌しかみたことのないようなおばはんに
的外れな辞典を選ぶ滑稽な絵で、いささか皆さん引き気味で場所を空けてくれる・・・
あああああぁ、ほんまに恥ずかしい・・・。
で、本気で刺したろかなぁと思いつつ・・・
本気で辞書を選ぶ軍曹と一緒に選んだファースト韓日・日韓辞典❤
で、お家に帰ってから軍曹が驚きの一言。
『俺も、もう一回勉強しよっかなぁ』
そうやった。鬼軍曹・・・必要最低限のハングルが喋れるんやった。
韓国に数年住んでたんやった。
元元カノが韓国の女性やったんです。
それからというもの、鬼軍曹に
『数字を韓国語で言ってみろ！万は？千は？トイレは何処ですか？ほれ、言ってみろ～～～』
って得意げに質問してきよるんです。
何を聞かれても、とりあえず
『ヨボォォー。いちまんえん、ジュセヨォォォー❤』と返事しておいた。
外国語を覚えるには、その国に住むか恋人が外国人って言うのが一番みたい・・・(￣▽+￣*)
で、今日は・・・・。
トンイは全部見終わったにも関わらず、ドラマガイドをセレクトしたのは
ジニはんの写真とインタビューがあるからという事で♪
次の目標はトンイのDVDと波乱万丈ミスキムの１０億作り！！！！！
ちょっとお小遣いが足りないので月末まで我慢して
しばらく外食とタクシーを控えて喜びを噛みしめるつもり♪
今日も愛の力を再確認。パックン❤