♪江戸時代の妻は いつも離れた位置にいるのが常で、主人を呼ぶ時は、 「あなたの人」 (あちらのほうにいらっしゃる人)と 表現なさっていたそうで・・。 コレが転訛してあなたになったというわけ。 ところで、短いので有名な、例のラブレターの文面はただ一言、 「 あなた 」 あとひと月、11月22日は「いい夫婦」の日。 <あなた>に<御前>お互い、立て合うに限ります・・。