お母さん、ありがとう | virtuallythereのブログ

virtuallythereのブログ

ブログの説明を入力します。

今日は『母の日』ですね。

私の住む場所はまだ10日、土曜なんですが、母の住む日本は既に11日、日曜。
さっそく母に電話してしましました。
先週も電話したばかりなんだけど。。。こんなに頻繁に電話した事ないなぁ(笑)

でも、何故か面と向かって言えないですね。「お母さん、ありがとう」って。

昨日会社で同僚に「なぜか日本語で’お母さん、ありがとう’って言えないんだよ」って
言ったら、「びぇ~!何で~!Thank You、Momって言うだけじゃ~ん!」って笑われたけど、
その「Thank You」と「ありがとう」が私の感性の中で違うんだと思う。

「Thank Youでもいいから、ちゃんと言うんだよ!」と同僚に言われたが、
結局・・・
私「あ、母の日だから電話した」
母「あら、あら。それはどうも・・」
私「うん。。。」
母「生まれてきて良かった?いい人生を送ってる?」
私「おかげさまで」
母「感謝してる?」
私「はい・・・」
これが精一杯でした(笑)。

その後、母、父としばらくお話しました。
どちらも私の自慢の両親です。
お母さん、ありがとう。お母さんの娘に生まれてよかったよ。