日々の虚飾にまみれて

言わずにおいてしまった たくさんの言葉

決して耳にすることのないであろう

たくさんの言葉

押し潰されてしまった感動



幾万の星が流れただろう

幾つの望みが断たれただろう

でも 夢はまだ残っている

今宵再び 夢を見る



悲しい現実の明かりを消して

喜びに灯をともそう

人の心の痛みを吹き飛ばそう

たとえ平和と愛の時が

この一日でしかなくとも



そう。夢はまだ残っている

今宵ふたたび 夢をみる

(Sonho de natal 和訳より)



…今宵はすてきな春の夢を。

おやすみなざい。