『140401 少女時代 テヨン、インスタ更新『アルスがイルスの前で✌』写真を公開【和訳】』

少女時代のテヨンが4月1日に更新したインスタグラムの写真です。
『アルスがイルスの前で✌』
アルス=テヨンのニックネーム「アルコールスレギ (略：アルス)」:アルコールゴミ

※3月12日放送のラジオスターで話題になりましたね^^
サニーは「私たちは分野によって分かれる。例えば、ご飯を食べる時は『韓食(韓国の伝統料理)派』と『洋食派』に分かれ、お酒を飲む時は『お酒派』と『非お酒派』に分かれる」と明かした。

これにユン・ジョンシンが「テヨンは何派？」と聞くと、テヨンは「私の体は『非お酒派』だけど、私自身は『お酒派』に入りたい。『アルコールスレギ』と呼ばれる」と説明した。