SEVEN COLORS
行くぞ BLACK, WHITE? YELLOW, GREEN, RED?
ikuzo BLACK, WHITE? YELLOW, GREEN, RED?
BLUE, ORANGE? 七色の魔法
BLUE, ORANGE? nana iro no mahou
ゆるぎない夢へ 走り出す Color
yuruginai yume e hashiridasu Color
きっと きっと 煌めく SEVEN COLORS 叶うから…
kitto kitto kirameku SEVEN COLORS kanau kara
Let's go 向かってく 青い空の下
Let's go mukatteku aoi sora no shita
Get a goal 白黒の願い蹴り上げて
Get a goal shirokuro no negai keriagete
仲間の声に想いは加速する
nakama no koe ni omoi wa kasoku suru
光る緑の上 それぞれの色が舞う
hikaru midori no ue sorezore no iro ga mau
ショータイム take me high
showtime take me high
そうだ まだ まだ We go to the top!
sou da mada mada We go to the top!
行くぞ BLACK, WHITE? YELLOW, GREEN, RED?
ikuzo BLACK, WHITE? YELLOW, GREEN, RED?
BLUE, ORANGE? 七色の魔法
BLUE, ORANGE? nana iro no mahou
歓喜まき込んで 勝ちに拘って
kanki makikonde kachi ni kodawatte
ずっと ずっと 駆けてく
zutto zutto kaketeku
You're so... BLACK, WHITE! YELLOW, GREEN, RED!
You're so... BLACK, WHITE! YELLOW, GREEN, RED!
BLUE, ORANGE! キラキラするから
BLUE, ORANGE! kirakira suru kara
ゆるぎない夢へ 走り出す Color
yuruginai yume e hashiridasu Color
きっと きっと 煌めく SEVEN COLORS 叶うから…
kitto kitto kirameku SEVEN COLORS kanau kara
Ah ah ah ah 赤っ恥かいたって Go ahead
Ah ah ah ah akappajikaitatte Go ahead
黄金夢（ゴールドドリーム）手に入れるまで
gold dream te ni irete made
何度も倒されたって這いつくばって明日へバス出せ
nando mo taosaretatte haitsukubatte ashita e basu dase
I know I'm ready to go I know I'm ready to go
I know I'm ready to go I know I'm ready to go
woo wo o o o 迷い 蹴散らせ
woo wo o o o mayoi kechirase
BLACK, WHITE? YELLOW, GREEN, RED?
BLACK, WHITE? YELLOW, GREEN, RED?
BLUE, ORANGE? 七色の魔法
BLUE, ORANGE? nanairo no mahou
ゆるぎない夢へ 走り出す Color
yuruginai yume e hashiridasu Color
ずっとずっと駆けてく Oh yeah!
zutto zutto kaketeku Oh yeah!
行くぞ BLACK, WHITE? YELLOW, GREEN, RED?
ikuzo BLACK, WHITE? YELLOW, GREEN, RED?
BLUE, ORANGE? 鮮やかな希望
BLUE, ORANGE? azayakana kibou
この手に掴むまで あきらめない Color
kono te ni tsukamu made akiramenai Color
もっと もっと 輝け SEVEN COLORS 叶うから…
motto motto kagayake SEVEN COLORS kanau kara...
Kanji BLUE, ORANGE? 七色の魔法
ゆるぎない夢へ 走り出す Color
きっと きっと 煌めく SEVEN COLORS 叶うから…
Let's go 向かってく 青い空の下
Get a goal 白黒の願い蹴り上げて
仲間の声に想いは加速する
光る緑の上 それぞれの色が舞う
ショータイム take me high
そうだ まだ まだ We go to the top!
行くぞ BLACK, WHITE? YELLOW, GREEN, RED?
BLUE, ORANGE? 七色の魔法
歓喜まき込んで 勝ちに拘って
ずっと ずっと 駆けてく
You're so... BLACK, WHITE! YELLOW, GREEN, RED!
BLUE, ORANGE! キラキラするから
ゆるぎない夢へ 走り出す Color
きっと きっと 煌めく SEVEN COLORS 叶うから…
Ah ah ah ah 赤っ恥かいたって Go ahead
黄金夢（ゴールドドリーム）手に入れるまで
何度も倒されたって這いつくばって明日へバス出せ
I know I'm ready to go I know I'm ready to go
woo wo o o o 迷い 蹴散らせ
BLACK, WHITE? YELLOW, GREEN, RED?
BLUE, ORANGE? 七色の魔法
ゆるぎない夢へ 走り出す Color
ずっとずっと駆けてく Oh yeah!
行くぞ BLACK, WHITE? YELLOW, GREEN, RED?
BLUE, ORANGE? 鮮やかな希望
この手に掴むまで あきらめない Color
もっと もっと 輝け SEVEN COLORS 叶うから…
(credit: dara_z)
Translation (credit: http://spilledmilk25.livejournal.com)Let's go! BLACK, WHITE? YELLOW, GREEN, RED?
BLUE, ORANGE? Seven colors' magic
COLOR walking towards a steady dream
Sparkling SEVEN COLORS will surely make it come true...
Let's go! Walk under the blue sky
Get a goal! Kick up black and white wishes
Feelings speed up with the voice of your friends
All the colors dance above the bright green
Show time, take me high!
Yes, still more to come! We go to the top!
Let's go! BLACK, WHITE? YELLOW, GREEN, RED?
BLUE, ORANGE? Seven color's magic
Enfolded in joy, seize the victory!
Keep on running forever!
You're so...BLACK, WHITE! YELLOW, GREEN, RED!
BLUE, ORANGE! They all shine!
COLOR walking towards a steady dream
Sparkling SEVEN COLORS will surely make it come true...
Ah ah ah ah Even if covered with shame go ahead
Until you'll obtain your golden dream
No matter how many times you fall down, grovel towards the future
I know I'm ready to go I know I'm ready to go
Woo woooo! Kick away the doubts!
BLACK, WHITE? YELLOW, GREEN, RED?
BLUE, ORANGE? Seven color's magic
COLOR walking towards a steady dream
Keep on running forever, oh yeah!
Let's go! BLACK, WHITE? YELLOW, GREEN, RED?
BLUE, ORANGE? Brilliant hope
COLOR don't give up until you seize it
Be sparklier than ever! SEVEN COLORS will surely make it come true...