おはようございます
タイトルの
I'd like to ～ 「～したい」と自分の希望を伝えるときに使う
・・・ってネットの引用ですけどねw
昨日と言うか日付変わって今日の0時過ぎに
海外に予約確認の電話しました。
すげー緊張した。
電話するのにこれだけ緊張する自分ってw
・自分の英語は通じるのか
・相手の英語は聞き取れるのか
・聞き取れても理解できるのか
なぜ電話したかと言いますと
今週いよいよマイアミに行きます。
それで海外の旅行会社にツアーを申し込んだので、その確認です。
日本のオプションツアーだと1人で催行ってほとんどないんですよね。
今回自分が申し込んだのは
弾丸 KEY WEST 1 day trip
KEY WESTってのは
アメリカ最南端にある島です。
マイアミから7mileブリッジずーっといくと
ちなみに7mileブリッジは
シュワちゃんの映画「True Lise」で有名。
ここがKEY WEST
上空からの写真ですね。
あとは行った時にちゃんと写真撮りたいです。
【本題】
ネットで申し込んだのはいいのですが、
申し込んだ後に確認メールも来てるので問題ないと思った。
しかし、なにせ心配だったので電話してやろーと思った。
まず予約確認の言い方を調べw
・I'd like to～「～したい」
・confirm「確認」
・予約は知ってる。「reservation」でしょ!!
ってことで
I'd like to confirm my reservation at key west 1 day tripとメモる。
メモッたあとに海外への電話のかけかたを確認。
① 「010」（国際電話識別番号）を押す
② 「1」（アメリカ本の国番号）を押す
③ 相手の電話番号を押す
よし電話するぞと言い
0時過ぎにかけ、マイアミの時間は20日の10時過ぎだったかな!
かけたら音声ガイダンスが流れそのままつながらず一回切る
もう一回かけ１を押せと言っていたので押す
電話繋がり
あっちからばーっと英語を言われ
自分；Hello this is 名前 calling from japan.
念のため→Is this miami tour company?と伝える
相手：通じた模様。
畳み掛けるようにメモった言葉を話す。
自分：I'd like to confirm my reservation at key west 1 day trip.
相手：Order№教えろと
自分：奇跡的にメモっていたメールのOrder Noを伝える
相手：もう一回LAST NAME言えって
自分：名前言って、アルファベットで言う
相手：捲し立てるように予約されている内容をぜーんぶ話せれ
予約されてるよ的な感じで言われる
自分：thank you bye.と言い終了
入国審査の時に英語話す予定だったのが
まさかの家から電話で英語を話すと言うw
と言うことで無事予約確認完了!!
あとは当日ちゃんとバス的なものがホテルまで迎えに来てくれることを祈ります。
あー歯が痛い。
歯医者に電話します。日本語でねw
歯医者に行くぞ
あとPSYCHO BREAKクリアした。
あとでブログUPします
今日の曲は
B'zwonderful opportunity
シンパイナイモンダイナイナイナイザッツライフイッツオーライ～
曲は1:43～
タイトルの
I'd like to ～ 「～したい」と自分の希望を伝えるときに使う
・・・ってネットの引用ですけどねw
昨日と言うか日付変わって今日の0時過ぎに
海外に予約確認の電話しました。
すげー緊張した。
電話するのにこれだけ緊張する自分ってw
・自分の英語は通じるのか
・相手の英語は聞き取れるのか
・聞き取れても理解できるのか
なぜ電話したかと言いますと
今週いよいよマイアミに行きます。
それで海外の旅行会社にツアーを申し込んだので、その確認です。
日本のオプションツアーだと1人で催行ってほとんどないんですよね。
今回自分が申し込んだのは
弾丸 KEY WEST 1 day trip
KEY WESTってのは
アメリカ最南端にある島です。
マイアミから7mileブリッジずーっといくと
ちなみに7mileブリッジは
シュワちゃんの映画「True Lise」で有名。
ここがKEY WEST
上空からの写真ですね。
あとは行った時にちゃんと写真撮りたいです。
【本題】
ネットで申し込んだのはいいのですが、
申し込んだ後に確認メールも来てるので問題ないと思った。
しかし、なにせ心配だったので電話してやろーと思った。
まず予約確認の言い方を調べw
・I'd like to～「～したい」
・confirm「確認」
・予約は知ってる。「reservation」でしょ!!
ってことで
I'd like to confirm my reservation at key west 1 day tripとメモる。
メモッたあとに海外への電話のかけかたを確認。
① 「010」（国際電話識別番号）を押す
② 「1」（アメリカ本の国番号）を押す
③ 相手の電話番号を押す
よし電話するぞと言い
0時過ぎにかけ、マイアミの時間は20日の10時過ぎだったかな!
かけたら音声ガイダンスが流れそのままつながらず一回切る
もう一回かけ１を押せと言っていたので押す
電話繋がり
あっちからばーっと英語を言われ
自分；Hello this is 名前 calling from japan.
念のため→Is this miami tour company?と伝える
相手：通じた模様。
畳み掛けるようにメモった言葉を話す。
自分：I'd like to confirm my reservation at key west 1 day trip.
相手：Order№教えろと
自分：奇跡的にメモっていたメールのOrder Noを伝える
相手：もう一回LAST NAME言えって
自分：名前言って、アルファベットで言う
相手：捲し立てるように予約されている内容をぜーんぶ話せれ
予約されてるよ的な感じで言われる
自分：thank you bye.と言い終了
入国審査の時に英語話す予定だったのが
まさかの家から電話で英語を話すと言うw
と言うことで無事予約確認完了!!
あとは当日ちゃんとバス的なものがホテルまで迎えに来てくれることを祈ります。
あー歯が痛い。
歯医者に電話します。日本語でねw
歯医者に行くぞ
あとPSYCHO BREAKクリアした。
あとでブログUPします
今日の曲は
B'zwonderful opportunity
シンパイナイモンダイナイナイナイザッツライフイッツオーライ～
曲は1:43～