農業系のエントリを書いていていつも思ってるんですが、農業従事者のことを指す言葉に「農家」と書いてしまうのは、よくやりますが、なんか正しいとは思えません。単なる個人のことを指すのに「家」って。
いや、武道家とか書道家とか言うんですが、そんな高尚なもんでもないと思うし、アートではなくて単なる職業人ですし。営業マンを営業家とは言わんでしょう。
で、最近は百姓と書くことが多いですが、自分や農業関係者が使うのはともかくもし他業種の人から百姓と言われたらあんまりいい気分はしません（医師を医者と呼ぶようなものですね）。
農業従事者というのは長いし、農業人とか言うのも一般的ではないし、うーん、そもそもそれに適した言葉はもともと無いのでしょうか？やっぱり農家になるのかなあ。
koume