Stuntは日本語で、「芸当」かも?
とにかく、今日マジで楽しかったぜ!!
姉ちゃんの『デビュー』と言うパーティーはこの日曜日です。英語で、Debutante Ball。フィリピン人はていたいこんなパーティーするね。18才になったら、デビューがしてるよ。デビューパーティーの途中で、コートと言う人がダンスするつもりだ。コートは、18人で、9人の女で9人の男だよ。ダンスの4回するつもりで、「Waltz」と「Salsa・Swing」と「Pandango Sa Ilaw」と「Tinikling」だ。一番好きなダンスはきっと「Salsa・Swing」よ!!そのダンスの中に、沢山のStuntsあるよ。怖い事みたいけど、ほんまにあんまり怖くないと思うよ。一番好きなStuntは「Potato Sack」と言うの。

女は、バックフリップみたいけど、男は彼女を助けている。日本語で伝えたい言葉、何か、言うのは出来ないね。あたしの日本語は悪いから。My favorite stunt is called potato sack. it's pretty much a spotted gainer, but you land with your stomach on their shoulder with like, superman position n pointed toes. そんでも、めっちゃ楽しかったよ。始めに、あたし本当に怖かったよ。Potato Sackは怖いみたい芸当だよ。でもさ、やっと芸当したら、「あ!こんなふうに、ゼンゼン怖くないだよね。同時に、いい気持ち!!」って思ったよ。

あした、楽しみにしているよ。また芸当やりたいんだ。


んじゃ、またね
ビアンかでしたぁぁぁ!