■熊本日日新聞 2019年5月6日(月) 「生誕・・・」

 

■小見出しに「ローマの休日 のバイクなど展示」とあるように、オードリー・ヘップバーン氏が63歳で逝去され、今年で生誕90年だそうで、企画展が開催されたとのことです。主催者は息子さんです。ファーラーとありますので、メル・ファーラーさんとの子どもでしょうか。

 文章に若干、違和感を感じました。

「(前略)女優の故オードリー・ヘップバーンさんが4日で生誕90年を迎えたのを記念した展覧会が5日までに、生まれ故郷のベルギー・ブリュッセルで始まった。」

 この後、展覧会は8月25日まで開催されるのですが、上記文章で、「5日までに」という表現に違和感があります。単に「5日に」ではいけないのでしょうか?

 

■それはさておき、私の夢はそれこそ「ローマの休日」です。ローマには3回ほど行ってはいるのですが、休日になっていません。ぜひ、退職後は「ローマの休日」もしくは、昨日取り上げた「プラハの休日」といきたいなーと思っているところです。