Good morning, everyone! Did you have a good night’s sleep?
Here in the Kanto region, we have a refreshing morning with
some sunshine. It gives us the energy to start a day, right?
The temperature will rise to around 31 degrees Celsius. Wow,
it’s like the summer is coming back! Seriously, there is a risk
for heat exhaustion, so be careful and get prepared. As usual
again, put your folding umbrella in the bag when you go out.
Have a nice day!
お早うございます、皆さん！良くお休みになりましたか？
こちら関東地方では、日が差し込む爽やかな朝を迎えています。
一日を始めるエネルギーを与えてくれますよね。気温は摂氏31度
くらいまで上がりそうです。おっと、夏が戻って来るようですね！
冗談ぽいことはさて置き、熱中症の危険性もありますから十分
ご注意ください。またしてもいつも通りですが、お出かけの際には
鞄の中に折り畳み傘を。良い一日をお過ごしください！