昨日と話は前後しますが、

この日曜日は我が家で、長女の誕生日会でした。

学校、家族に続いて3回目です。


2日前から、お料理の準備をしておいて・・・・・


なんとか終了しました。


↓ケーキの回りに飾るチョコレート菓子↓

ブラジルで子育て生活

コンデンスミルクたっぷりの超甘ショック!



ケーキ屋さんの名前は「ハチミツ」

日系の人のお店で、日本で修行したそうです。

お味は、日本のケーキよりは劣りますが、

ブラジルのよりは美味しかったです。


ブラジルで子育て生活

ブラジルで子育て生活

↓ベランダで歌を歌って、ローソクの火を消してます↓

ケーキの回りのピンクのが、チョコレート菓子です。

子供とその親(おばあちゃんも)はテーブルの所に集まって、

その他の大人は、反対側で盛り上げます。


無事、誕生日会終了!




今日8日はカーニバルの休日。

キリスト教の関係で、毎年日にちが違いますが、

今年は7日~9日が学校や会社がお休みになります。


昨日は、家族、親戚、友人など総計50人ほどが集まり、

シュハスコ(バーベキュー)でした。

場所は、シャカラという、バーベキュー場、サッカー場、

プール、グラウンドがある専用の場所を1日貸切で行いました。

ブラジルで子育て生活

小雨で肌寒かったので、夏の終わりですが、

長袖、長ズボンの人が多かったです。


が、サッカーになると、上半身裸、はだしでする人がっ!!

ブラジルで子育て生活

チームの見分けのため、

「服を着ているチーム」対「裸チーム」らしいですが・・・・。

「風邪を引くのでは??」という心配は誰もせず

皆、後で熱いシャワーを浴びて、またビールを飲んでいましたべーっだ!

6歳~50歳まで、日系、白人、混血の人など入り混じって、

雨の中、皆走り回っていました・・・。


それにしても、大人40人、子供15人で食べた肉の量は、

25キロ

しかも、8人がけテーブル2つ分にお皿いっぱいの

揚げ物や、サラダなどのお料理が2回分。

お昼と夜の2回の食事&おやつタイムも入れて、

一日中食べて、飲んで、でした!


↓牛肉の塊を焼いています↓
ブラジルで子育て生活

↓お肉を焼くのは男性の仕事↓


ブラジルで子育て生活

ちなみに、ブラジルのカーニバルといえば、

リオが有名ですが、あんな格好でサンバをするのは、

ブラジルでも「テレビの中の世界」です。


一般人は、家族や友人とゆっくり食事しながら

休日を過ごします。







  





昨日は長女の誕生日でした。

前日に買ってきたケーキを学校に持って行き、

クラスメートと一緒にお祝いしてもらって、

皆で食べたのが楽しかったみたいです。

クラスメート1人ずつに、お持ち帰り用のお菓子を

用意して、持って帰ってもらいました。


ちなみに、お菓子のお持ち帰りを用意するのは、

ブラジルでは、よくします。


我が子が通っている学校は、誕生日会を学校でも

する家庭が多く、おやつの時間を利用して小パーティーをします。

それで、ケーキ持参、ということです。


晩御飯は、誕生日とひな祭りということもあって、

ちらし寿司とポテトコロッケ。

↓ちらし寿司をハート型にしてみました音譜

お寿司の上には、錦糸卵とカニカマグッド!


ブラジルで子育て生活

ケーキも作りましたが、写真をアップするには・・・汗


ちなみに、次の日曜日は夫のご両親、

弟妹さんたちと、そのお相手などなどをご招待して、

またまたお誕生日会。

3回もケーキのロウソクを消せて楽しいでしょうねニコニコ

お誕生日おめでとう祝日


今日も行ってきました、教習所。


今日は、試験当日のコースを実際に走りました。


普通の住宅街の道ですが、


周りは教習所の車だらけ・・・。


今日は2時間ずっと運転していたので、


終わる頃にはヘトヘト・・・。


しかも、クラッチを完全に踏めるように、と思い、


座席を前にしすぎて、


アクセルとブレーキを使う右足に激痛ショック!


あまりにも足がブレーキとアクセルに近すぎて、


変な格好になっていたようです汗


でも、無事終了し、残るはあと1回のみ。


早く教習所終わりたいですガーン


↓ロンドリーナの縦列駐車の画像です↓
シボレーの車CORSAの愛好家の集まりみたいですね・・・。

週末、ロンドリーナから20キロくらいの

農園地帯にドライブに行ってきました。


今は大豆の収穫期。

↓収穫直前の大豆畑↓

ブラジルで子育て生活


↓コーヒーの木↓

実が赤くなったら、収穫して天日干しします。

それから、火であぶって、コーヒー色に変わります。

ブラジルで子育て生活

ブラジルで子育て生活

この赤い土が、とても肥沃で、コーヒーに適しています。

その他、大豆、小麦、果物、何でも育ちます。


ドライブの最後は、ホテルでジュース。

農園の真ん中にあるこのホテル。

「何もしない休日」にぴったりかも。


↓夜は星がきれいでしょうね↓
ブラジルで子育て生活


↓ホテルのレストラン↓


ブラジルで子育て生活
ドイツ系の方が経営されていて、

インテリアはドイツっぽかったです。


営業時間が過ぎていましたが、

私たちのために、延長して開けてくれました。


とてもリラックスできました音譜

今週も頑張るぞ!