私の英語の失敗ではないのですが、、、

夫が見つけた

英語のスペルミス!


今回の日本旅行では

割といい旅館にも

とまったのですが



【その1】

広島の庭園で有名な某旅館


トイレの鍵をかけようとしたら、、、

レバーに

「ROCK」


。。。このレバーおしたら

何がおきちゃうんでしょ!?


【その2】

箱根の強羅にある旅館


「お飲み物は何になさいますか?」


出された飲み物リストに

「生ビール Mideum」


【その3】

そして最後が、、

まさに今飛行機に乗ろうとしているところで、、、


夫が大きなため息、、、。


これっ!

右の画面の一番下!


ANA2

拡大します!


ana1


国際線なんだからしっかりしろよ-~~!

(※夫談)


えっ?私?

当然言われるまで

全部

気づきませんでした。


これだけ放置されているんだから


殆どの日本人

私みたいに

気づかないんだろうな~~~。(笑)


※ただしくは、

Lock Medium Customer