【口頭詩】息子のつぶやき
************************
【息子】あのね、僕ね、ジャパニーズ入るの。
【パパ&ママ】?????(君はすでにジャパニーズだと思いますが。どうつっこんだらいいんだろう。)
【ママ】ふ~~ん。入って何するの?
【息子】あのね、修二と彰みたいに歌って踊るの~~
【パパ&ママ】!ジャニーズね!
(4歳7ヶ月)
米国生活では息子の日常に、民族の違いは分かってきているようです。姿形はそっくりでも言葉が通じなければ違う国の子だと理解しているようです。あの子は何人?という質問に「チャイニーズ」「ジャパニーズ」「コリアン」と説明していたので、似た言葉のジャニーズとジャパニーズを間違えていったんですね。(笑)。今は修二と彰の「青春アミーゴ」が大好きで、二人がテレビで歌っていると一緒に振り付けを真似して踊っています。