声が出ない

おとついくらいからなんか変・・・


イガイガするなーって思ってたら、昨日まったく出なくなってしまった

しんどくもないし熱もないんやけど～



友達の結婚式（in Germany）で司会するのにー

もうドイツ出発まであと日だよ・・・それまでに何とか治さないと



こないだ急に司会決まったんやけど、



新郎側（ドイツ人）には、新郎のお兄ちゃんがドイツ語で案内して、

新婦側（日本人）には、あたしが日本語で案内する。お兄ちゃんとあたしは英語でやり取りする。



という、ちょっとややこしいことに




でも、新婦以外にドイツ語と日本語両方しゃべれる子がいないからこうなったの。

お金をかけないためにプロの司会は頼まなかったみたいなんやけど、花嫁さん主役やのに通訳で１日終わってたら悲しいもんね。




あたしも友達の晴れ舞台で何か出来ることがあれば嬉しい





ドイツには結婚式の前日の夜に着く予定やから、

時間がないしそれまでに話したいってことで、こないだお兄ちゃん（マルクス）とスカイプで話したんやけど



友達と飲んでる時＆さらにこの声・・・


で



ただの酔っ払いが酒飲み過ぎて声枯らした


みたいになってしまった





また出発までに話そうって言われたけど、この声じゃしばらく話せそうにもないわ～



Wish Listはないらしいけど、プレゼントどうしようかなぁ

ドイツ側の友達は新婚旅行のために現金渡すみたいやけど、日本から来る人からは現金受け取るの遠慮しますって招待状に書いてあったし、


マルクスに相談したら、

結婚式あげてから引っ越しするから家具etc.は避けた方がいいんちゃう？って・・・



こんな時何がいいんでしょうか