みなさんこんにちは
TOYKO VIC ACADEMY仙台校の熊谷、本日2度目の登場です。
昨日の名古屋校ブログで、ガルーダ・インドネシア航空の英語面接過去問が紹介されていましたね。
いくつかピックアップして、回答例をご紹介します。
英語面接受験の参考にしてみてくださいね。
・趣味は何ですか?
-What's your hobby?
- My hobby is playing the piano. I had taken piano lessens for thirteen yeas since I was five. Now I play the piano for pleasure in my spare time.
(私の趣味はピアノです。5歳の時から13年間ピアノを習っていました。今では余暇の楽しみに弾いております。)
・アルバイトで大変なことは何ですか?
-What's the hardest thing of your part-time job?
- I work at a fast food restaurant, and I have to deal with a lot of different customers. So quickly understanding each one's needs is the most challenging. But I feel it rewarding when I see their smile.
(ファストフードの店で働いておりますので、様々なお客様と接します。お客様が求めていることを瞬時に理解することが最も難しいことです。しかし、お客様の笑顔を見ると遣り甲斐を感じます。)
・あなたの弱みは何ですか?
- What's your weak point?
- I am a very curious person, and there are too many things I would like to try. I used to begin several things at the same time only to leave those unfinished. Now I make a list and do things in order of priority.
(私は好奇心が旺盛で、やってみたいことがたくさんあり過ぎます。かつては1度にいくつかのことを初めて、結局中途半端になってしまうこともありました。今ではリストを作って、優先順位をつけて物事を進めるようにしています。)
・インドネシアには行ったことがありますか?
- Have you ever been to Indonesia?
- No, I haven't. But I really like to travel around soth-eastern Asia, and I have been to Singapore, Vietnam, and Philippines. I am planning to visit Indonesia next.
(いいえ、ございません。しかし、私は東南アジアの国々を旅行するのが好きで、シンガポール、ベトナム、フィリピンに行ったことがあります。次はインドネシアを訪れてみたいと思っております。)
・文化や言葉の違う人々とどのように接しますか?
- How are you going to get along with people from a different background, such as cultures and languages?
- I am very adaptable and always respect others even though their background is completely different from mine. I will also try to lean their languages for better communication.
(私は適応力があり、バックグラウンドの異なる方にも敬意を表します。また、よりよいコミュニケーションのために彼らの言葉を身につけるようにもいたします。)
さりげなく自己PRを盛り込んで、常に肯定的な回答をしてくださいね。
☆読者登録でいつでも読める!VIC各校舎のブログ☆