みなさんこんにちは
TOKYO VIC ACADEMY仙台校の熊谷です
。
昨日の英文レジュメの話は幾分かでもお役に立ったでしょうか
調子に乗って、今日は英文カバーレターについての注意点をまとめますね
。
基本的なフォーマットは下記を参照してください
。
フォーマット
ここではセミブロック式にしていますが、すべてを左寄せにしたフルブロック式でも勿論構いません
。
敬辞
Dear Sir/Madam という書き方もありますね。
担当者の名前がわかっている場合は、Dear Mr. ○○ のようにしましょう。
書き出し部分
何の媒体で募集を知ったのか、新聞の場合は日付も加えましょう。
この後に、簡潔に志望動機を加えてもいいですね。
※日本語の「応募させていただきたいと～」を直訳して、「I would like to apply」と書いている方がたまにいますが、書類を送付している時点ですでに応募しているのですから、これは変です
。
細かい点ですが、要注意です。
自己PR
あくまでも簡潔に、わかりやすくまとめてください。
物語になってしまわないように気を付けましょう。
結辞
Sincerely Yours でも Very Truly Yours でも、なんでも構いませんが、友達に出す手紙ではないので、あくまでフォーマルな形にしてくださいね。
同封
同封して送付しているものを必ず書き加えてください。
カバーレターだけで、どのような人が・何の職を求めて・何を送付してきたのかが一目瞭然にわかるようにまとめてくださいね
。
「簡潔にわかりやすく」は、JAL・ANAその他のエントリーシートを書く場合も同じです
。
英語にしろ日本語にしろ、「伝えたいことが伝わる」のが1番大事です
。
就活にかかわるどんな書類を書くときにも、いつもその点を念頭においてくださいね