本日もJAL,ANAや外資系で聞かれてくる質問について解説しますね。
本日のテーマは「好きな映画は何」です。
what is your favorite movie?
趣味、興味についてはおなじみの質問ですね。
まず答える1文目のバリエーションを見ていきましょう。
「私は~という映画が好きです」にあたる表現のいろいろです。
I like ~.
I love ~.
I am a fan of ~.
「~のファンです。」 シリーズものなどで使えますね。
~ is one of my favorite movie.
「~は私のお気に入りの中のひとつです。」
その次になぜ好きなのか、どういった映画なのかを1,2言説明したいですね。
表現集を以下に載せておきます。参考にされてください。
夢を追う主人公の姿が自分と重なります。
The main character who follows her dreams overlaps with myself.
アカデミー賞を総なめにしたスケールの大きな映画です。
This movie swept the Oscars. It is a large-scaled movie.
幻想的なシーンで現実を忘れさせてくれる映画です。
Its fantastic sceneries take me into the unreal world.
日ごろ忘れている家族の大切さを思い出させてくれます。
This movie reminds me of the importance of family which I usually don't care.
ジョニー・デップの大ファンです。この作品は特に好きです。
I am a huge fan of Johnny Depp. This movie is my favorite.
あきらめずに挑戦する主人公に感動しました。
I was touched by the heroin who never gives up and keeps trying.
中上級の方はこちらも
ティム・バートン監督の映画が好きで、同じものを何回も映画館に見に行っています。
彼の妥協せず独特の世界観を作り上げる姿勢が好きです。
I love Tim Burton's movies. I watched the same movie in a movie theater many times.
I love his style that never compromises to creat his own view of the world.
どんでん返しの結末になるサスペンス映画が好きです。いつも誰が犯人か推理しながら見ています。
I like suspense movies that have surprise ending. I always guess who's responsible for the crime.
中世を舞台にしており衣装や言葉遣いが忠実に表現されていて感動しました。まるでその世界に生きているような感覚を持ちました。
That movie is set in the Middle Ages, I was moved by their reproducibility in the precise costume and the diction.
I felt like I was a part of the world then.
みなさんからの疑問、
質問をコメント欄から
どしどし受け付けています!