家にいったん戻りシャワーを浴びて、朝から空手指導。
午後からはパンクラスで中井りん選手とタイトルマッチのダニエル・ウエスト選手のアテンド通訳のためディファ有明へ。
ゆりかもめで先頭を陣取った。
しかし有明につくとダニエルの体重が…。
睡眠時間15分の状況で、計量オーバーで来たダニエルの言い訳とパンクラス側の怒りを淡々と訳す。
訳す…訳す…。
外人の図太さはスゴイ。
とにかく、チャンピオンになられた中井選手、おめでとうございます。
興行は素晴らしいKOがいくつかあり、良い刺激を頂きました。
世界標準ですね。
iPhoneからの投稿