えびすは日本の神です、現在では七福神の一員として日本古来の唯一の福の神である。えびすは神だけでなく、えびすはも東京都渋谷区の地名である。

 

恵比寿駅前のえびす像。

 

「Ahti」はフィンランドの神です。古くから漁業の神でもあり。これに関しては、Ahtiは恵比寿に似ている。フィンランド人は精霊信仰を常に信仰し、その後世俗化はしたものの宗教的な伝説を守ってきた。フィンランドの古代の神々が「マイナーな異教神」になってしまっても、その精神は長年の伝統となって大多数のフィン族の生活に浸透しており、習慣としてその神々を大切にしている。

 

タイセイヨウニシンの「Ahti」(神 。。。魚 。。。???)

 

1917年に独立宣言を採択したフィンランドは、1919年に日本から独立の承認を得た。グスターフ・ヨーン・ラムステッド(Gustaf John Ramstedt)はフィンランドの初代駐日公使を務めた。文化学術面にも影響を与えたラムステッドは、1929年まで日本に滞在した。

 

G.J. Ramstedt

 

1937年からヘルシンキ大学で日本語講座を開講している。これがフィンランドでの日本語教育の始まりであった。フィンランドが誇る学者であり、初の駐日大使である彼によって始められたため、フィンランドにおいて「日本語教育は、小規模ながら名誉ある歴史を有している」と認識されている。

 

ラムステッドの神棚 / フィンランドでの国立美術館。

 

恵比寿と布袋(ラムステッドの神棚) / フィンランドでの国立美術館。

 

Ahtiとは、福をもたらすとしてフィンランドで信仰されている神である。ラムステッドはフィンランドの神見慣れました。恵比寿とは、福をもたらすとして日本で信仰されている神である。ラムステッドは日本で恵比寿と布袋選びました。