10年遅れムーブメント

最近ハマってます。

こ れ

AmazonにそそのかされてKonozama

でもやっぱり

面白いんですよねハリーポッター。

まだ英語音声のみや英語字幕ではちょっと厳しいので

普通に日本語字幕で見ているわけですが

わかる人にはこれだけでわかるであろう

字幕翻訳は全作品戸田奈津子先生である。

存分に炸裂するなっち語にイラッとしつつ

英語でなんと言っているか聞き取ろうとします。

こうして見ていると

絶対字幕無しで見れるようになってやる

という意欲がガシガシ沸いてきます。

戸田奈津子先生に感謝せにゃ。

基礎の基礎

何をするにしても基礎・・・


基本を疎かにすると後から辛くなるみたいです。


最近色々な勉強法を試すものの・・・


基礎をしっかりやるのが結果的に一番の近道のようです。




英語における基礎の基礎。


単語と文法でございましょう。


単語の暗記とか正直とてもつらいですが・・・


やるしか無いみたいです。


英単語ターゲット1900 5訂版 (大学JUKEN新書)/旺文社

￥1,080
Amazon.co.jp


単語帳は割りとなんでもいいみたいですね。


単語の訳は変わり様がありませんから。


ひたすら覚えるのみ、のようです・・・


(´Д｀)ﾊｧ…



で、文法なんですが。


一億人の英文法 ――すべての日本人に贈る「話すため」の英文法（東進ブックス）/ナガセ

￥1,944
Amazon.co.jp


いろいろなブログやらレビューやらを総合して、


結論としてはこの1億人の英文法という本がいいみたいです。


今必死に読んでいます。


この本は徹底的に「話すための英文法」と一貫しています。


要は、大学受験だとかの「試験対策」の文法とは根本的に異なり、英語を「体系的に理解する」ためのものということです。


まだまだ途中ですが、この本を徹底的に読みこめば少しは成長するのかな、という気はします。


気だけ。

オタク的英語学習①

英語学習の書籍といえば


DUO 3.0/アイシーピー

￥1,296
Amazon.co.jp

このDUOなんかが有名ですね。

超ロングセラーで有用性も申し分ないこの本ですが、僕みたいな初心者にはいかんせんハードルが高く・・・


なかなか思ったように勉強がはかどりません。






暗殺教室 殺たん (JUMP j BOOKS)/集英社

￥864
Amazon.co.jp

暗殺教室　殺たん　基礎単語でわかる！　熟語の時間 (JUMP j BOOKS)/集英社

￥864
Amazon.co.jp


そこで買ったのがこの二冊。


面白いです。


暗殺教室はもともと好きな作品なのですが、この本はなんというか暗殺教室の「ノリ」がそのままなんですね。

例文がナイフがどうとか殺すとか妙に物騒だったり、要所要所で作品内のセリフがそのまま英訳されていたり。作品になんとなーく関連していたり。

It cost him a lot to treat the assassin to yudofu.
「刺客に湯豆腐をおごるのに結構な金がかかった」

とか。普通に面白いです。



非常におすすめ。



『ジョジョの奇妙な冒険』で英語を学ぶッ!/集英社

￥1,080
Amazon.co.jp


次はこれ買ってみようかな・・・