久しぶりのサンタさん
先日フィンランドからクリスマスカードが届いた
差出人は驚いたことにサンタ!!
ここ数年連絡が無かったので「ダイエットでも始めたか?」とおもってたら急に
………でもね……全部フィンランド語だから読めない……
かろうじて英語のMerry Christmasだけ理解出来た
プレゼント的な物がないことから想像すると「最近の不況はサンタクロースも例外ではないのでプレゼントはありません」的なことが書かれてるんだろう
長い間もらって無かったから今更無くても気にならないよ
彼はそんなことのために送ったのか!!
と言いつつ少し嬉しかった
以前キミ・ライコネンの切手を買ったのでpostiが粋なはからいをしてくれた
というのは黙っておこう
差出人は驚いたことにサンタ!!
ここ数年連絡が無かったので「ダイエットでも始めたか?」とおもってたら急に
………でもね……全部フィンランド語だから読めない……
かろうじて英語のMerry Christmasだけ理解出来た
プレゼント的な物がないことから想像すると「最近の不況はサンタクロースも例外ではないのでプレゼントはありません」的なことが書かれてるんだろう
長い間もらって無かったから今更無くても気にならないよ
彼はそんなことのために送ったのか!!
と言いつつ少し嬉しかった
以前キミ・ライコネンの切手を買ったのでpostiが粋なはからいをしてくれた
というのは黙っておこう