Steve had known only about hunting,

狩りしか知らなかったスティーブですが、

but he started by first observing the harvest work.

収穫作業を見学する事から始めました。

Steve was on a walk with Katarina, an expert farmer.

スティーブはベテラン農家であるカタリーナと歩いていました。

He had been saying always about to break in waste land,

スティーブはいつも荒地を開墾すると言いながら、

 

 { had been V ing __ 

 ( 過去のある時まで ) ずっと、~し続けていた。}

but had never yet begun it.

いまだに始めてもいませんでした。

Katarina and five fellow members had embarked on a project called 'Edible Botanical Garden'.

カタリーナと五人のメンバーは、「食べられる植物園」という事業に着手しました。

The pedestrian area was labeled "edible"on signboard,

歩行区域の看板には「食べられます」とラベルが付けられ、

and they can collect/identify various area plants.

彼らは様々な地域の植物を収穫/識別できます。

 

via No Answer , No Question.
Your own website,
Ameba Ownd

 

 

 

 

意外と面白い内容。

中古ゆえ格安。

ネット上の英会話レッスンでは、

英検対策と思われる

社会問題の討論が多い。

( 但し、日常会話をクリアした上級者向け )

 

政治経済の分野であっても、

意外と使われてる表現のパターンは少なく、

そんなに苦しむ事は無いかと。

逆に、

日常会話の方が、私生活 _ プライベートな問題に

触れる恐れがあり、しゃべり辛い面もある。