ハリーポッターシリーズ
１、２、５、６、７巻。
それの原書と邦訳本。
３と４巻は、まあ中継ぎに過ぎ無いというか、
図書館で和書を借りて読み、
内容がイマイチだったので購入は控えた。
Amazonで買ったのは、
確か、５、７の原書と「Vol.7が英語で読める本」
あとの残りはブックオフで購入。
ちなみに、和書の５～７巻は、
上下二巻セットでも 300 円 × 3 setと投売り状態だった。
メチャクチャ売れまくった本だけに、余りまくっているのだろう。
( 買い時 ? )
「ハリー・ポッターと死の秘宝」 (上下巻セット) (ハリー・ポッターシリーズ第七巻)/J.K.ローリング
￥4,104
Amazon.co.jp
アマゾン中古本だと
上下巻セットで、
￥ 220 より 73 中古品の出品
＋ 配送料
だった。
レビューを見ると、
訳者の実力が、イマイチ アレなので、
原書にチャレンジすべきという声が複数見られた。
確かに・・汗