--- 乏しい英語力しか無いくせに、
某・動画サイトのコメント欄にて、
アドバイスをしてみた。





 「学問に王道無し」と自分も思うのだが、
寄り道しまくるよりは、この辺りから・・
という「まずは押さえておきたいポイント」とか、
「濃い目に ( 確実に ) 身に付けておきたい重要事項」
とかは存在する気がする。
「核コアとなる部分を固めとけば、
あとは自然と興が進んで、どんどん実力が上がる」
みたいな効果も有るように思う。



アメリカ人がよく使う米語らしい米語の会話表現辞典1700/リチャード・スピアーズ

¥2,937
Amazon.co.jp

アメリカ人がまとめてる書なだけに、確かに見がちな句が多い。
ちなみに私は、某ア * メ関連の英語字幕の付いたサイトを、よく見ている。


ほんものの米語口語スラング辞典2400―ネイティブとうちとける/リチャード・スピアーズ

¥3,024
Amazon.co.jp

 両方とも中古で安く買えた。
口語スラング2400 の方を買ってみて、
よくできてる事が分かったので、
Amazon にて、会話表現 1700を購入した。






 ちなみに、Ever Note Web にメモってる文章は、
お役所関連や、社内においての、
「手続き関連」とか、それに似通った「尋ね事 or 頼まれ事」の質疑応答などを、
weblio _ 英和・和英辞典web から拾ったり、
先述の、「米語らしい・・1700」 の本から拾っている。