囲碁用語辞典 __ ただし韓国語
http://kbaduk.com/zb/6510
Ｐ.Ｓ.
分からない単語訳だけ、ポップアップしたいなら、POP辞書
http://www.popjisyo.com/WebHint/Portal.aspx
音声を聞くなら Google翻訳
http://translate.google.co.jp/
韓国語の正確さで、やや勝るのは、OCN翻訳
http://www.ocn.ne.jp/translation/webpage.html
excite翻訳のウェブページ翻訳なら、
http://www.excite.co.jp/world/korean/
「訳文と原文を表示」とすると、
原文のすぐ下に和訳が並ぶので、分かりやすくなる。