家庭用コンポスト
Domestic compost
??これは、堆肥に加温する装置です。
This is a warming device as for compost.
??酒のペットボトル(4リットル)に、水槽用のオートヒーターをセットしてます。
An auto heater for the water tank is set
in the PET bottle of sake (four liters).
??この製品はサーモスタットは不要で、
The thermostat of this product was unnecessary,
??価格は1300円程でした。
and the price was about 1300 yen.
??この製品は、水温を常時26℃に維持し続けます。
This product keeps always adjusting the water temperature to 26℃.
??
ペットボトルの口を、カッターなどで加工せずとも、装置を挿入できました。
こうした保温装置が無いと、冬季は生ゴミを堆肥化する菌が活動しません。
この廉価版のオートヒーターは、水から上げてしまうと、
空焚き防止のサーモスタットが働き、二度と使えなくなってしまうので、
注意が必要です。
よって、水が腐らないように、たまに半分ずつ水を交換する必要が有ります。
水槽用の制菌剤を入れると、なお良いでしょう。
明日からは、ダンボール箱についてと、
その中に入れる資材について書いていきます。
お楽しみ(?)に。
(^-^)/
---------- to be continue ----------
Domestic compost
??これは、堆肥に加温する装置です。
This is a warming device as for compost.
??酒のペットボトル(4リットル)に、水槽用のオートヒーターをセットしてます。
An auto heater for the water tank is set
in the PET bottle of sake (four liters).
??この製品はサーモスタットは不要で、
The thermostat of this product was unnecessary,
??価格は1300円程でした。
and the price was about 1300 yen.
??この製品は、水温を常時26℃に維持し続けます。
This product keeps always adjusting the water temperature to 26℃.
??
ペットボトルの口を、カッターなどで加工せずとも、装置を挿入できました。
こうした保温装置が無いと、冬季は生ゴミを堆肥化する菌が活動しません。
この廉価版のオートヒーターは、水から上げてしまうと、
空焚き防止のサーモスタットが働き、二度と使えなくなってしまうので、
注意が必要です。
よって、水が腐らないように、たまに半分ずつ水を交換する必要が有ります。
水槽用の制菌剤を入れると、なお良いでしょう。
明日からは、ダンボール箱についてと、
その中に入れる資材について書いていきます。
お楽しみ(?)に。
(^-^)/
---------- to be continue ----------

