ムーディーズ格付けなどの論評を見ると、
官業の民業への圧迫など、日本を見限ったような分析がされている事が多い。



日本の官業癒着の構図、国債乱発による疲弊。
The composition of Japanese- adhesion, exhaustion by the national bond overissue.

日本政府は、ドイツ政府のように、
As for the Japanese Government, like German government

自然エネルギー産業への投資などの、
Such as investment in the natural energy industry.

打開策が思いつかない。
A breakthrough plan doesn't think of it.

韓国のように、資源を
Like South Korea, resources

I T 関連に投資するなどの策が出来ていない。
I T The plan that it invests in the relation can't be done.

その内、製造業は韓国、中国が牛耳る事になりかねない。
The manufacturing industry doesn't decide the manufacturing industry to be hard to control by South Korea and China before long.

外需で体力を付けた日本は、今回の原油高を受けて、
Japan which increased physical strength in the overseas demands receives this height of crude oil.

流通コストを下げる努力が必要なのだが、
Though the efforts to lower a circulation cost are necessary.

重税を復活させて、運輸産業を疲弊させてしまった。
It restored a heavy tax, and it was made to be exhausted 【 the transportation industry 】.

また、不景気となれば内需拡大策は空振りになる公算が高い。
And, if it becomes depression, the probability of the domestic demands expansion plan
which becomes an air shot is high.

自民党は、公務員関連の天下り先に、
The Liberal Democratic Party gets the sky related to the official, first

毎年一兆円以上の税金を投入し続けている。
It keeps investing the tax of 1000000000000 yen and more every year.

その上、マーケティングや市場調査等の組織人員は削るという、
Moreover, it cuts down the organization number of people such as marketing and market research

国民経済にマイナスになる手ばかりを打っている。
Only the hand which becomes a minus in the national economy is being touched.



                  ◆

 ムーディーズ ジャパン
http://www.moodys.co.jp/pages/HomePage.aspx

                  ◆



経営者を格付けする/有森 隆

¥1,575
Amazon.co.jp


企業格付け・企業診断編―パソコンがコンサルティング (新電卓シリーズ)/杉田 利雄

¥2,310
Amazon.co.jp