SUMMER JAM出演もたいへん楽しみなJoey Bada$$。
90年代のニューヨークを彷彿とさせるスタイルが
今、逆に新鮮で人気を博していますね。
そんなJoeyの韻の踏み方で好きなものがあります。
とりあえず、こちらのフリースタイルをご覧ください。
0:35くらいから以下のラインが出てきます。
Skinny nigga with a fat wallet
First class seat, right behinde the pilot
(痩せっぽちだけど財布はパンパンのニガ
ファーストクラスでパイロットの後ろに座ってる)
"wallet"と"pilot"の発音はそれぞれ[walit]と[pailət]なので
本来はここでは踏めないはずなんです。
ところが、Joeyは後者を[pa:lət]と発音することで
巧みにライムさせています。
最初に観た時は、一番最初の韻がこれだったので
「おーかっけー!」ってなりましたね 笑
Joeyはこのテクニックを"Waves"という曲でも
用いていました。
So we pray to the Gods, the Jahs and the Allahs
To keep us safe and watch our lives
(神に、ジャーに、アラーに祈る
俺らを守って、俺らの生活を見守ってくれと)
もちろん、[ai]を[a:]と発音するのはJoeyだけでなく
黒人の話す英語では一般的なので、他のラッパーも
すでにやってると思います。
こういう踏み方って好きだなーっていう、
ただそれだけの記事でした 笑