女性を自立解放する覚醒ティーチャーの小池マリーナ

100%覚醒する長期継続講座を開催中

週末別荘で神ダーリンと田舎暮らしを満喫中

この本を日本語にするために生まれてきた。

そう言い切ってもいいと思うほど「大切なお仕事」をスタートします。

なぜか、英語だけはずーっと得意でした。

帰国子女でもないのにね。

強みといったらまさそれ！

勉強しなくても、英語だけはほぼ満点。

通訳は天職すぎて、何かしている気がしなくって、途中でやめて別のキャリアを探そうとさえしたことがあります。

なぜか、通訳・翻訳している時は降りてくるんだよね。

その理由はこの本にありました。

過去に、瞑想本を翻訳したことがあります。

この時は、ヨガの世界も入っていなかったころなので、よくわかっていなかったのですが、色々と大火傷をしました。

人生が一番きつかった時のこと。

過酷だったし、悲しいことも多かった時期です。

しかし、今回の翻訳をすることで伏線回収

あの体験があるから、正面から純粋に向き合えるようになれたと感謝です。

私自身の霊的な進化の最終地点という予感もしています。

2024年は大きく世界が動き出す年。

焦ることはしませんが、心を込めて、一言、一言、言霊をおろしながら訳していきます。

出来あがるのを楽しみにしていてください。

1期＆2期ともに定員オーバーとなった「覚醒」講座

先行のご案内はこちらからします

関心ある方は登録しておいてくださいね

↓↓↓

覚醒講座の内容はこちからみれます

この本を日本語にするために生まれてきた~世界的なスピリチュアルティーチャーの本の翻訳