ういろう売りの口上 | Vanves の毎日 衣食住+et cetera

Vanves の毎日 衣食住+et cetera

本当の贅沢とは何だろう?

大切な思い出備忘録




  


ういろうについては何度か記事にしました

http://ameblo.jp/vanves/entry-10517147530.html


ういろうは名古屋ではなく小田原発祥で、お菓子と薬の両方が売られていますニコニコ


そして、歌舞伎十八番の「外郎売り」はあまりにも有名ですね




       にらみ



 さて、昨日の続きです



あかりの祭典のステージでは、ちょうちん踊りの他に


本家本元・小田原ならではの(!)


外郎売りの口上大会も盛り上がっていました
Vanvesの毎日


可愛い子供たちが歌や寸劇も混ぜて演じます


Vanvesの毎日


さすが!。。。


Vanvesの毎日

お見事でした!




  



 歌舞伎・定式幕 外郎売りの科白 歌舞伎・定式幕



拙者(せっしゃ)親方(おやかた)と申すは、お立合(たちあい)(うち)御存知(ごぞんじ)のお方もござりませう(しょう)


お江戸を()って二十里上方(かみがた)相州小田原一色町(そうしゅうおだわらいっしきまち)をお過ぎなされて、


青物町(あおものちょう)を登りへおいでなさるれば、


欄干橋(らんかんばし)虎屋藤衛門(とらやとうえもん)只今(ただいま)剃髪(ていはつ)(いた)して 円斎えんさい)と名乗りまする


(


元朝(がんちょう)より大晦日(おおつごもり)までお手に入れまするこの薬は


昔ちんの国の唐人(とうじん)外郎(ういろう)とい()人、わが(ちょう)(きた)


(みかど)参内(さんだい)(おり)から、この薬を深く()めおき


用ゆる時は一粒(いちりゅう)づつ、(かんむり)隙間(すきま)より取り(いだ)


()ってその名を帝より、とうちん()うと(たま)()


(すなわ)文字(もんじ)には、「(いただ)き、()く、香ひ(におい)」と書いて、「とうちん()う」と申す



只今はこの薬、(こと)(ほか)世上(せじょう)(ひろ)まり、方々(ほうぼう)似看板(にせかんばん)(いだ)し、


イヤ、小田原(おだわら)の、灰俵(はいだわら)の、さん(だわら)の、炭俵(すみだわら)のと、色々に申せども、

ひらがなをもって「う()ろう」と(しる)せしは親方円斎ばかり



もしやお立合の中に、熱海(あたみ)塔ノ沢(とうのさわ)湯治(とうじ)にお()でなさるるか


(また)伊勢(いせ)参宮(さんぐう)の折からは、必ず門違ひ(かどちがい)なされまするな


お登りならば右の(かた)、お(くだ)りなれば左側


八方(はっぽう)が八つ(むね)(おもて)三棟(みつむね)玉堂造(ぎょくどうづく)


破風(はふ)には(きく)(きり)()うの御紋(ごもん)御赦免(ごしゃめん)あって 系図(けいず)正しき(くすり)でござる




イヤ最前(さいぜん)より家名(かめい)自慢(じまん)ばかり申しても、御存知ない(かた)には


正身(しょうしん)胡椒(こしょう)丸白河夜船、さらば一粒(いちりゅう)食べかけて


その気味合(きみあい)をお目にかけませう(しょう)


()ずこの薬をか()うに一粒(ひとつぶ)(した)の上にのせまして腹内(ふくない)(おさ)めますると


イヤどうも云へ(いえ)ぬは、()(しん)(はい)(かん)がすこやかになりて


薫風(くんぷう)(のんど)より(きた)り、 口中(こうちゅう)微涼(びりょう)(しょう)ずるがごとし


魚鳥(ぎょちょう)(きのこ)麺類(めんるい)喰合(くいあわ)せ、その(ほか)万病速効(まんびょうそっこう)ある事神の(ごと)



さて、この薬、第一の奇妙(きみょう)には、舌のま()ることが、(ぜに)独楽(ごま)がはだしで()げる


ひょっと舌がまはり()すと、()(たて)もたまらぬぢゃ(じゃ)


そりゃそりゃ、そらそりゃ、まわってきたわ、まわってくるわ


アワヤ(のんど)、 サタラナ舌に、カ()歯音(しおん、ハマの二つは

)

(くちびる)軽重(けいちょう)開合(かいごう)さわやかに、


アカサタナハマヤラワ、オコソトノホモヨロヲ、一つへぎへぎに、へぎほしはじかみ


(ぼん)まめ・盆(ごめ)・盆ごぼう・摘蓼(つみたで)・つみ(まめ)、つみ山椒(さんしょう)


書写山(しょしゃざん)社僧正(しゃそうじょう)粉米(こごめ)のなまがみ、粉米のなまがみ、


こん粉米の小生(こなま)がみ、繻子(しゅす)・ひじゅす・繻子・繻珍(しゅちん)(おや)嘉兵衛(かへい)()も嘉兵衛、


親かへい子かへい、子かへい親かへい、 ふる(くり)の木の古切口(ふるきりくち)雨合羽(あまがっぱ)か、


(ばん)がっぱか、貴様(きさま)のきゃはんも皮脚絆(かわきゃはん)我等(われら)がきゃはんも皮脚絆、


しつかは(しっかわ)(ばかま)のしっぽころびを、三針(みはり)はりなかにちょと()うて、


ぬうてちょとぶんだせ、 か()撫子(なでしこ)野石竹(のせきちく)。のら如来(にょらい)


のら如来、()のら如来に()のら如来。 一寸先(ちょっとさき)のお小仏(こぼとけ)におけつまづきゃるな


細溝(ほそどぶ)にどぢょ(じょ)にょろり。


(きょう)生鱈(なまだら)奈良(なら)なま学鰹(まながつお)、ちょと四五貫目(しごかんめ)、 お茶立(ちゃた)ちよ、


茶立ちよ、ちゃっと立ちよ茶立ちよ、青竹茶筅(あおたけちゃせん)でお茶ちゃと立ちや。


()るは来るは何が来る、高野(こうや)(やま)のおこけら小僧(こぞう)


(たぬき)百匹、(はし)(ぜん)天目(てんもく)百杯、(ぼう)八百本。


武具(ぶぐ)馬具(ばぐ)・ぶぐ・ばぐ・()ぶぐばぐ・()せて武具・馬具・()ぶぐばぐ、


(きく)(くり)・きく・くり・()菊栗、合せて菊・栗・()菊・栗、


(むぎ)・ごみ・むぎ・ごみ・()むぎごみ・合せてむぎ・ごみ・()むぎごみ。


あの長押(なげし)長薙刀(ながなぎなた)は、()が長薙刀ぞ。


向かふ(むこう)胡麻(ごま)がらは、()のごまがらか。()ごまがらか


あれこそほんの真胡麻殻(まごまがら)。がらぴいがらぴい風車(かざぐるま)


おきやがれこぼし、おきやがれ小法師(こぼうし)、ゆんべもこぼして又こぼした


たあぷぽぽ、たあぷぽぽ、ちりから、ちりから、つつたつぽ

たつぽたつぽ一丁(いっちょう)だこ、()ちたら()喰を(くお)


煮ても焼いても喰は(くわ)れぬ物は、五徳(ごとく)鉄きう(てっきゅう)・かな熊童子(ぐまどうじ)に、石熊(いしくま)


石持(いしもち)虎熊(とらくま)・虎きす・(なか)にも、東寺(とうじ)羅生門(らしょうもん)には


茨木童子(いばらきどうじ)がうで(ぐり)五合(ごんごう)つかんでおむしゃる。


かの頼光(らいこう)のひざ(もと)去らず、(ふな)・きんかん・椎茸(しいたけ)(さだ)めて後段(ごだん)


そば()り、そうめん、うどんか


愚鈍(ぐどん)小新発知(こしんぼち)小棚(こだな)の、小下(こした)の、小桶(こおけ)に、こ味噌(みそ)が、こあるぞ


小杓子(こしゃくし)、こもって、こすくって、こよこせ、おっと、合点(がてん)だ、


心得(こころえ)たんぼの川崎(かわさき)神奈川(かながわ)程ヶ谷(ほどがや)戸塚(とつか)は、走って行けば


やいとを()りむく、 三里(さんり)ばかりか


藤沢(ふじさわ)平塚(ひらつか)大磯(おおいそ)がしや、小磯(こいそ)宿(しゅく)を七つ起きして


早天早々(そうてんそうそう)、相州小田原とうちん(こう)

(かく)れござらぬ貴賎群衆(きせんぐんじゅ)の、花のお江戸の花う()ろう



あれあの花を見てお心を、おやゎらぎゃという。


産子(うぶこ)這ふ子(はうこ)(いた)るまで、 ()の外郎の御評判(ごひょうばん)、御存じないとは申されまい。

まいつぶり、角出(つのだ)せ、棒出せ、 ぼうぼうまゆに、


(うす)(きね)・すりばち、ばちばちぐわらぐわらぐわらと、


羽目(はめ)(はず)して今日(こんにち)()での何茂様(いずれもさま)に、 上げねばならぬ、売らねばならぬと


(いき)せい(ひっ)ぱり、東方(とうほう)世界の薬の元締(もとじ)め、 薬師如来(やくしにょらい)照覧(しょうらん)あれと


ホホ(うやま)って、う()ろうは、いらっしゃりませぬか。



Vanvesの毎日



「外郎売りの台詞」は、俳優・アナウンサー・日本語教師などの間では

滑舌の練習として有名ですね


この台詞は、歌舞伎十八番の一つで、亨保3年(1718)江戸森田座の

「若緑勢曾我(わかみどりいきおいそが)」で二世市川団十郎が初演しました


曾我十郎が、外郎売りの扮装で妙薬の由来や効能を述べるものですが

滝のような弁舌で言い立てをしたということから、評判になり、

その後、時と場所を変えて、独立した一幕としたり、他の狂言に折り込まれたりして

上演されてきました。



歌舞伎のそれぞれの名はさておいて、外郎とは何かというと

外郎家が北条氏綱(1486-1541)に献じてから小田原の名物となった丸薬です


たん切りや口臭を消すために用い、また戦陣の救急薬ともしたといいます

殿上人が冠の中に入れて珍重したところから頂透香(とうちんこう)とも言われます

他に、外郎薬、外郎飴、痰切飴(たんきりあめ)とも言います

外郎売りとはこの外郎を売り歩く行商人のことです


  Vanvesの毎日


以上の説明文は一部お借りしました隈取


ペタしてね