こんばんは☆
どんな世界なのかよく分からないけど
子供って同じ言語を話さなくても友達になれるみたい
数日前に友達の子供8歳の女の子を2日間預かりました
彼女はまだこっちに来て1カ月ちょっとで、現地の小学校に通っているんだけど
留学生は1人だけの学校らしいです。
全く英語を知らない状態でその中に入ってしまったのに
すぐにお友達も出来て楽しんで学校に通っているそうで
お話していると色々質問があって
「ぴぃーおーえす てぃー」ってポストのこと?
とか
「だ」って何?
最初は質問の意味が分からなかったけど
友達が文章の中で「だ」って使っていて気になるそうで‥
冠詞のTHEのことみたい。
大人に聞かれてもうまく冠詞の説明する自信はないけど
子供になると‥さらに困る。
「もっと友達の使い方を聞いていたら分かるようになるよ!」
そう教えてしまったんだけど、実際自分もそうだったし。
文法の勉強して使い方分かっても、本当に使えるようになったのは
人の話を聞いてて使い方を覚えた気がする☆
彼女に英語力を抜かれるのも時間の問題でしょうね