皆さん。お疲れ様です。渋ナイトです。


トレフル業務用リニューアルのご連絡が、そろそろ皆さんに

届いているかと思います。


一度、印刷ミスで間違った価格のご案内が届いてしまった

サロン様は、申し訳なかったです。


そちらは、破棄して頂き、今回届いているものを、ご覧頂けると

幸いでございます。


また、ここでハッキリとお伝えしておこうかと思います。


今回、相当のグレードアップしましたが、使い勝手は変わりません。

そして、赤字覚悟のお値段です。


以前のトレフルは、とても好評で、クレームひとつありません。

毎日サロンさんからのお手紙が届きます。


※トレフル通信で、毎回載せますので、事実です。


以前のものから、さらにサロンのお客様に興味を持ってもらい、

満足して頂けるものを作りました。


ここまでの製品で、この価格は他社にはできないことです。

なんて言ったって、限界ギリギリですから。


こういった事情もあり、今回のグレードアップ版につきましては、

サンプルはありません。


以前お使い頂いていて、さらに良くなっているものと認識頂けると

幸いでございます。


皆さん。ジャンジャンご注文お待ちしております。


今日も残り頑張っていこう。



バリュークリエーション株式会社

trefle(トレフル)

代表取締役 渋ナイト