皆さん。お疲れ様です。渋ナイトです。
中国進出に向けての調印式。
これからがスタートです。
右が、中国のパートナーで、海外の商品を数多く中国内で
手がけている方です。
trefle（トレフル）の販売を一手に引き受けてくれて、申請にかかる
費用とかは、別ですが、ほとんど無償に近い形で動いてくれています。
申請に関わる書類なども、動いてくれていて。。。感謝です。。。
通常、法人対法人ですと、ここまでのことはないのですが、
兄弟として、一緒に頑張ろうとのことです。
お互い、trefle（トレフル）を子どもと例えて、我が子を成長させようと
温かい言葉をもらいました。
今後が楽しみでしょうがありません。
１つ１つ、努力し、がんばり、成功させたいと思います。
来月また北京に出張するかもしれません。
今日も残りがんばっていこう。
代表取締役 渋ナイト