マクロビオティックは・・・・・ 陰陽調和を得ることです。


『身土不二』 : その土地、その季節のものを用いる


『一物全体』 : 命あるものは丸ごと利用する:穀物を精白しない、野菜の皮をむかない、小魚を 

          丸ごと食べる


もう9月です。秋に向けての食材、調理法を取り入れて季節の変化に体も合わせていきましょう。




what is macrobiotic・・・・・keep a good balance of energy (YIN and YANG)


『local grown products』 : use the local products and seasonal products that you have grown

                up or lived


『whole foods』 : any products has life, try to avoid refined food, try not to peel

          vegetable skin, eat small fish whole ( not a sliced fish)


September has already started. Let's take autumn food, cooking method so that body can easily adjust to seasonal change.